Misplaced Among The Angels

Extraviado Entre Los Ángeles

Misplaced Among The Angels

Un dulce abrazo en un sueño lejano
A sweet embrace in a distant dream
¿Dónde tomé un giro equivocado?
Where did I take a wrong turn?
De cerca a lejos
From up close to far away
Una habitación llena de gente
A crowded room
Sin embargo, una cueva solitaria
Yet a lonely cave
Mira esos nombres
Stare at those names
En corazones de tiza habían garabateado
In chalk hearts they had scrawled
Antes de la lluvia
Before the rain
Temblando de miedo a la lluvia
Shivering afraid of the rain
Eso podría lavarse
That might wash away
El corazón que pintaría alrededor de un nombre
The heart that I'd paint around a name
Y deja un lugar vacío dentro de mi alma
And leave an empty spot inside my soul

Y no lo contemplaré
And I won't contemplate it
Habría luchado contra el diablo para ser
I'd have fought the devil to be
El que necesitas
The one that you need
Ahora me estoy dando
Now I'm giving myself
Soy todo suyo si todavía me quieres
I'm all his if he still wants me

El me puede llevar de aquí
He can take mе away
Estoy fuera de lugar entre los ángeles
I'm misplaced among the angels
Sálvame, te necesito
Savе me, I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
Ese frágil barniz de razón
That frail veneer of reason
Sangrando
Bleeding away
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Te necesito
I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
La oscuridad debajo de la frágil apariencia de la razón
The dark beneath the frail veneer of reason

Una noche solitaria en un lugar ocupado
A lonely night in a busy place
¿No estamos todos acercándonos a través de un velo?
Aren't we all reaching out through a veil
Tratando de gritar pero insoportablemente mudo
Trying to scream yet unbearably mute
Diferentes mundos, la misma Luna de siempre
Different worlds, same old Moon
Todos parecemos llorar en vano
We all seem to cry for in vain
En un mundo frío demasiado real para nosotros para someter
In a cold world too real for us to subdue

Nunca he sido una extraña para el dolor
Never been a stranger to pain
Tenemos que contener
We got to restrain
Bendita es la noche
Blessed is the night
Sr. Luna, si está por ahí
Mr. Moon, if you're out there

Llévame de aquí
Take me away
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Sálvame, te necesito
Save me, I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
El frágil barniz de la belleza
The frail veneer of beauty
Sangrando
Bleeding away
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Te necesito
I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
La oscuridad bajo el frágil barniz de belleza
The dark beneath the frail veneer of beauty

Un dulce abrazo, un sueño agonizante
A sweet embrace, a dying dream
Deseo iluminado por la creencia
Craving lit up by belief
Del lado de los ángeles, muertos en necesidad
On the side of angels, dead in need

Llévame de aquí
Take me away
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Sálvame, te necesito
Save me, I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
El frágil barniz de la razón
The frail veneer of reason
Sangrando
Bleeding away
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Te necesito
I'm in need of you
Cuando la vida real se desangra
When real life bleeds through
La oscuridad bajo el frágil barniz de belleza
The dark beneath the frail veneer of beauty

Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels
Extraviado entre los ángeles
Misplaced among the angels