Rhyme and Reason

Rima y Razón

Rhyme and Reason

Te tropiezas contra una puerta que nunca antes habías visto aquíYou stumble against a door you've never seen was here
Y en lo más profundo de ti, sabes que te espera algoAnd somewhere deep inside, you know you're in for something
Ahora todo lo que temes va a desaparecerNow everything you dread is gonna disappear
Estás perdiendo la noción del tiempoYou're losing track of time

Tienes que entrar, debes mirar hacia arribaYou've got to go in, you gotta look up
Estás listo e intencionado para perseguir la oscuridadYou're ready and intent to chase the dark
Vas a emprender el caminoYou're gonna set out
Estás apuntando a la Luna en la nocheYou're shooting for the Moon into the night

Pintoresco, encantador y divinoQuaint, delightful and divine
No hay forma de entenderlo en absolutoThere's no making sense of it at all
Mientras navegamos hacia el otro lado del ahoraAs we sail off to the other side of now
No necesitas razón, no necesitas rimaNeed no reason, need no rhyme
Si no lo sientes ahora, no lo harás en absolutoIf you don't feel it now, you won't at all
En su brillante indiferencia pulidaIn their shiny slick indifference
Levanta todas las velas, nos vamos de aquí, que el diablo sea nuestro guíaSet all sail, we're out of here, the devil be our guide

Te paras sobre el océano bajo un cielo místicoYou stand upon the ocean 'neath a mystic sky
¿Alguien realmente lamenta el día mientras se ahoga? BuenoDoes anybody really mourn the day as it drowns? Well
La Luna está a punto de enloquecer lo auténtico, toda rimaThe Moon's about to craze the bonafide, all rhyme
Y razón él revocaráAnd reason he'll rescind

Debes seguir adelante, debes levantarteYou've got go on, you gotta get up
Debes estar decidido a cazar al snarkYou gotta be intent to hunt the snark
Vas a emprender el caminoYou're gonna set out
Navegas junto a la Luna y ¿no es extraño?You sail on by the Moon and ain't it bizarre
¿Cómo romper el molde nunca pasará de moda?How breaking the mould will never get old?
Navegando por el corazón a diferencia de lo que te han dichoNavigating by the heart unlike what you been told
Vas a ser libreYou're gonna be free
Vas a encender una noche espectral en llamasYou're gonna set a spectral night ablaze

Pintoresco, encantador y divinoQuaint, delightful and divine
No hay forma de entenderlo en absolutoThere's no making sense of it at all
Mientras navegamos hacia el otro lado del ahoraAs we sail off to the other side of now
No necesitas razón, no necesitas rimaNeed no reason, need no rhyme
Si no lo sientes ahora, no lo harás en absolutoIf you don't feel it now, you won't at all
En esta insistencia sucia y enfermizaIn this grimy sick insistence
Levanta todas las velas, nos vamos de aquí, que el diablo sea nuestro guíaSet all sail, we're out of here, the devil be our guide

Te alimentan sueñosThey feed you dreams
Te hacen sentir solo para que puedas soñar con el hogarMake you feel alone so you can dream of home
El calor se convierte en calorWarmth turned to heat
Te derretiránThey will melt you down
Gotea en el moldeDrip into the mould

Te despiertas sacudido de lo que no era un sueñoYou're shaken awake from what wasn't a dream
Sabes que somos reales, como para hacerte gritarYou know that we are real as we can make you scream
Puedes ser libreYou can be free
Vas a encender la noche espectral en llamasYou're gonna set the spectral night ablaze

Pintoresco, encantador y divinoQuaint, delightful and divine
No hay forma de entenderlo en absolutoThere's no making sense of it at all
Mientras navegamos hacia el otro lado del ahoraAs we sail off to the other side of now
No necesitas razón, no necesitas rimaNeed no reason, need no rhyme
Si no lo sientes ahora, no lo harás en absolutoIf you don't feel it now, you won't at all
En su remonstrancia diminutaIn their tiney-dique remonstrance
Levanta todas las velas, nos vamos de aquí, que el diablo sea nuestro guíaSet all sail, we're out of here, the devil be our guide