Cruz de Mogno

Cruz de Mogno

Cruz de Mogno

Salas llenas, cuerpos ausentes,Salas lotadas, corpos ausentes,
Demasiadas buenas intenciones para negociarBoas intenções demais pra negociar
Fertilizando vidas medio vacíasAdubando vidas semi-falidas
Decorando recetas de cómo hacerloDecorando receitas de como se faz

Un mundo nuevo, uno que funcione,Um mundo novo, um que funcione,
Para consentir la limosna, y digerir el hambre,Pra consentir a esmola, e digerir a fome,

Industria social de dioses de icoporIndústria social de deuses de isopor
Educación para mendigar un futuro prometedorEducação pra esmolar um futuro promissor
Meros ganados humanos es lo que nos hemos convertidoMeros gados humanos é o que nos tornamos
En manos de un destino inquisidor nefastoNas mãos de um nefasto destino inquisidor

Así alcanzaremos toda plenitudAssim alcançaremos toda plenitude
Estatalizaremos la mediocridadEstatizaremos a mediocridade
Así las tragedias no parecen malasAssim as tragédias não parecem ruins
Aprenderemos a aceptar nuestros desaciertosAprenderemos a aceitar nossos dissabores

El arrebatamiento comienza yaO arrebatamento começa já
Es hora de brindar por el comienzo del finÉ hora de brindar o começo do fim
La cruz de mogno, la supervivencia,A cruz de mogno, a sobrevivência,
Paciencia, temor y complacencia,Paciência, temor e complacência,
La gran empresa nos redimiráA grande empresa vai nos redimir
El estatuto panteísta de cómo seguirO estatuto panteísta de como seguir
Vivir, pensar, morir y rendirseViver, pensar, morrer e desistir