Minha Casa

Mi Casa

Minha Casa

Vivo en una mansiónEu moro numa mansão
Mi casa la construí yoMinha casa e mesmo fiz
En ella tengo lo necesarioNela tem o que preciso
Para vivir felizPara mim viver feliz

Las puertas están abiertasAs portas estão abertas
Si alguien quiere entrarSe alguém quiser entrar
Entra hasta por la ventanaEntra até pela janela
Pero solo se queda dentroMas só fica dentro dela
Quien tiene mucho amor para darQuem tem muito amor pra dar

En frente de mi casaNa frente da minha casa
Formé un hermoso jardínFormei um lindo jardim
Y las semillas que plantéE as sementes que plantei
Fueron enviadas por Dios para míFoi Deus quem mandou pra mim

Está muy iluminadaEla é muito iluminada
Mi luz viene desde el espacioMinha luz vem lá do espaço
En el patio hay jilguerosNo quintal tem cotovias
Poniendo melodíasColocando melodias
En las poesías que hagoNas poesias que faço

Mi casa no tiene rejasMinha casa não tem grades
No temo a mi vecinoEu não temo meu vizinho
En frente hay una fuenteNa frente tem uma fonte
Brotando amor y cariñoJorrando amor e carinho

Tiene la imagen de un amigoTem a imagem de um amigo
Que me enseñó a rezarQue me ensinou a rezar
Es un tipo muy buena ondaÉ um cara muito bacana
Siete veces por semanaSete vezes por semana
Viene a visitarmeEle vem me visitar

Cada uno tiene su casaCada um tem sua casa
Dentro de su pensamientoDentro do seu pensamento
Unos la pintan con colores vivosUns pintam em cores vivas
Otros la pintan de grisOutros pintam de cinzento

Hay muchas cerca del cieloTem muitas perto do céu
Otras muy cerca del infiernoOutras bem perto do inferno
Dice la Sagrada EscrituraDiz a Escritura Sagrada
Que hay muchas moradasExistem muitas moradas
En la casa del Padre EternoNa casa do Pai Eterno