When The Snow Lies Red

Cuando la nieve yace rojo

When The Snow Lies Red

Dijeron que nada podía hacerte daño
They said that nothing could hurt you
Nunca tuviste miedo
You were never afraid
Las voces se harían eco
Voices would echo
Cantando tu nombre
Chanting your name
Fuiste invencible
You were invincible
Terremoto y truenos
Earthquake and thunder
Detenido en la maravilla
Stopped at the wonder
Doblado a su voluntad
Bent at your will
Solías atropellarte tundras
You used to run over tundras
En la tormenta y la lluvia
In hale storm and rain
La noche fue tu aliado
The night was your ally
La noche era tu nombre
Night was your name
Fuiste uno con ella
You were one with her
No podía distinguerte
Couldn't tell you apart
Las llamas en tu corazón
The flames in your heart
Iluminó el camino
Lit up the path

Cierra los ojos
Close your eyes
Vamos a cazar otro día
We'll hunt another day
Te recordaré
I will remember you
Cuando la nieve está roja
When the snow lies red

Tus canciones serán cantadas para siempre
Your songs will be sung forever
Mientras haya vida
As long as there's life
Serás recordado
You'll be remembered
Sin tocar por la luz
Untouched by the light
Ya no estaré
I will be no more
Todas las cosas perecerán
All things will perish
Las voces disminuyen
Voices diminish
Pero los tuyos serán escuchados
But yours will be heard
Sal de esta oscuridad
Step out of this darkness
Este mundo se desmorona
This world falls apart
Los espíritus te esperan
The spirits await you
Levántate a las estrellas
Arise to the stars
Te seguiré
I will follow you
No estoy muy atrás
I'm not far behind
Por fin es la hora
It's finally time
Ilumina el camino
Light up the path

Cierra los ojos
Close your eyes
Vamos a cazar otro día
We'll hunt another day
Te recordaré
I will remember you
Cuando la nieve está roja
When the snow lies red

Dijeron que nada podía hacerte daño
They said that nothing could hurt you
Nunca tuviste miedo
You were never afraid
Las voces se harían eco
Voices would echo
Cantando tu nombre
Chanting your name
Fuiste invencible
You were invincible
Terremoto y truenos
Earthquake and thunder
Detenido en la maravilla
Stopped at the wonder
Doblado a su voluntad
Bent at your will
Solías atropellarte tundras
You used to run over tundras
En la tormenta y la lluvia
In hale storm and rain
La noche fue tu aliado
The night was your ally
La noche era tu nombre
Night was your name
Fuiste uno con ella
You were one with her
No podía distinguerte
Couldn't tell you apart
Las llamas en tu corazón
The flames in your heart
Iluminó el camino
Lit up the path

Cierra los ojos
Close your eyes
Vamos a cazar otro día
We'll hunt another day
Por cada día hay una noche
For every day there's a night
Por cada noche hay una canción
For every night there's a song
Y cada canción que han cantado era para ti
And every song they have sung was meant for you
No te importaba
It didn't matter to you
La forma en que me importaba
The way it mattered to me
No dejaré que se olviden
I won't let them forget

Te recordaré
I will remember you
Cuando la nieve está roja
When the snow lies red