The Messenger of Doom

El Mensajero del Infortunio

The Messenger of Doom

ruinas perdidas y olvidadaslost and forgotten ruins
junto a las costas de Belegaerby the shores belegaer
sus altos mástiles ventososits high windy yards
resonando los tiempos pasadosechoing the times long past
ningún miedo o sombra de malno fear or the shadow of evil
sabía él allíknew he there
pero un respeto temeroso estaba en su corazónbut a fearing respect was in hes heart

dónde está el orgulloso pueblo que una vez vivió aquí?where is the proud folk that here once lived?
inmortal pero condenadoimmortal yet doomed
que llegó más allá de los grandes maresthat came beyond the great seas

que más de una vez miró hacia el oeste sobre los mares turbulentosthat more than once looked to the west over the troubled seas

detrás del trono una vez poderosobehind the throne once mighty
un escudo, una armadura, un casco y una espada dea shield,an armour,a helmet and a sword of
poder antiguopower ancient

un mensajero del infortunioa messenger of doom
un mensajero de Ulmoa messenger of ulmo
el señor de todas las aguas que fluyen en Ardathe lord of all waters that flow in arda
enviado a la ciudad oculta para advertir de la destrucción veniderasent to the hidden city to warn of the coming destruction

un viaje peligroso a través de la nieve y la muertea perilles journey thrue snow and death

un mensajero del infortunioa messenger of doom
un mensajero de Ulmoa messenger of ulmo
el señor de todas las aguas que fluyen en Ardathe lord of all waters that flow in arda
enviado a la ciudad oculta para advertir de la destrucción veniderasent to the hidden city to warn of the coming destruction
pero ninguna advertencia fue escuchadabut no warning was heard
y las murallas tan blancas y ocultas se derrumbaronand the walls so white and hidden crumbled down
como las piedras del orgullolike the stones of pride