Con Amor

Avec Amour

Con Amor

Mon âme brûleMi alma arde
Jusqu'au jour où je mourrai, mon feu brûleraHasta el día que yo muera mi fuego arderá
Tu m'as emmenéTú me has llevado
Bien au-delà de ce que je peux voirMucho más allá de lo que puedo ver

Tu es mon Dieu et mon guideEres mi Dios y guía
Jour après jour, tu établis ma directionDía a día estableces en mí dirección
Tu es mon saint PèreEres mi santo Padre
En offrande, mes œuvres je te remets, SeigneurEn ofrenda mis obras te entrego Señor
Avec amour, mon cœur seraCon amor mi corazón estará
Près de Toi, jamais il ne s'éloigneraJunto a Tí nunca se apartará
Et jamais à Toi il n'abandonneraY jamás a Tí te abandonará
Avec amour, mon cœur seraCon amor mi corazón estará

Mon esprit se réjouitSe deleita mi mente
Tu as ouvert mes yeux et mes oreilles aussiHas abierto mis ojos y oídos también
Mes bras ouvertsMis brazos abiertos
Comme Tu m'as aimé, ainsi je T'aimeraiComo Tú me amaste así yo te amaré

Tu es mon Dieu et mon guideEres mi Dios y guía
Jour après jour, tu établis ma directionDía a día estableces en mí dirección
Tu es mon saint PèreEres mi santo Padre
En offrande, mes œuvres je te remets, SeigneurEn ofrenda mis obras te entrego Señor
Avec amour, mon cœur seraCon amor mi corazón estará
Près de Toi, jamais il ne s'éloigneraJunto a Tí nunca se apartará
Et jamais à Toi il n'abandonneraY jamás a Tí te abandonará
Avec amour, mon cœur seraCon amor mi corazón estará

Avec amour, mon cœur sera (mon cœur est)Con amor mi corazón estará (mi corazón está)
Près de Toi, jamais il ne s'éloignera (Jamais il ne s'éloignera de Toi)Junto a Tí nunca se apartará (Nunca se apartará de Tí)
Et jamais à Toi il n'abandonnera (à Toi, il n'abandonnera pas)Y jamás a Tí te abandonará (a Tí no te abandonará)
Avec amour, mon cœur sera (mon cœur est)Con amor mi corazón estará (mi corazón está)

Avec amour, mon cœur sera (mon cœur est)Con amor mi corazón estará (mi corazón está)
Près de Toi, jamais il ne s'éloignera (Jamais il ne s'éloignera de Toi)Junto a Tí nunca se apartará (Nunca se apartará de Tí)
Et jamais à Toi il n'abandonnera (à Toi, il n'abandonnera pas)Y jamás a Tí te abandonará (a Tí no te abandonará)
Avec amour, mon cœur sera (mon cœur est)Con amor mi corazón estará (mi corazón está)