A Ressureição da Lenda Egipcia

La Resurrección de la Leyenda Egipcia

A Ressureição da Lenda Egipcia

En las noches frías de inviernoNas noites frias de inverno
Se cuentan macabros mitos eternosContam-se macabros mitos eternos
En el sarcófago, el faraónNo sarcófago, o faraó
Que resiste al tiempo y no se convierte en polvoQue resiste ao tempo e não se torna pó
Ritos y magias, creencias antiguasRitos e magias, crenças antigas
Se deslizan fácilmente sobre la madrugadaDeslizam facilmente sobre a madrugada
Las leyendas traen ese frío en la espaldaLendas trazem aquele frio na espinha
Y pensar que alguien está en la cima de la escaleraE pensar que alguém está no topo da escada

Esta será la noche más oscura de todos los siglosEsta será a noite mais negra de todos os séculos
La resurrección traerá de nuevo el miedo a la extinciónA resurreição trará novamente o medo da extinção
Esta será la noche más oscura de todos los siglosEstá será a noite mais negra de todos os séculos
¡El unificador regresará de la eterna oscuridad!O unificador retornará da eterna escuridão!
¡El unificador regresará de la eterna oscuridad!O unificador retornará da eterna escuridão!

Coro:Refrão:
Inmortal, supremo, indestructibleImortal, supremo, indestrutível
Menés, el rey y dominador de todo EgiptoMenés, o rei e dominador de todo o egito
De vuelta a la vida, y ahora imbatibleDe volta a vida, e agora imbatível
Nos hizo creer en el antiguo poder míticoFez-nos crer no poder antigo mito

Solo: danilo/rodrigoSolo: danilo/rodrigo

En las noches frías de inviernoNas noites frias de inverno
Se cuentan macabros mitos eternosContam-se macabros mitos eternos
En el sarcófago, el faraónNo sarcófago, o faraó
Que resiste al tiempo y no se convierte en polvoQue resiste ao tempo e não se torna pó
Ritos y magias, creencias antiguasRitos e magias, crenças antigas
Se deslizan fácilmente sobre la madrugadaDeslizam facilmente sobre a madrugada
Las leyendas traen ese frío en la espaldaLendas trazem aquele frio na espinha
Y pensar que alguien está en la cima de la escaleraE pensar que alguém está no topo da escada

Coro:Refrão:
Inmortal, supremo, indestructibleImortal, supremo, indestrutível
Menés, el rey y dominador de todo EgiptoMenés, o rei e dominador de todo o egito
De vuelta a la vida, y ahora imbatibleDe volta a vida, e agora imbatível
Nos hizo creer en el antiguo poder míticoFez-nos crer no poder antigo mito

Solo: rodrigoSolo: rodrigo