Cadê Minha Grana

¿Dónde está mi plata?

Cadê Minha Grana

¿Dónde está mi plata?Cadê minha grana?
Solo salgo de parrandaSó saio de banda
¿Dónde está mi dinero?Cadê meu dinheiro?
Solo alcanzó para eneroSó deu pra Janeiro

Me quedo en casa buscando trabajoFico em casa caçando emprego

Espero en el sofáEspero no sofá
Que el dólar bajeO dólar baixar

¿Dónde está mi billete?Cadê meu cascalho
Lo perdí en el juego de cartasPerdi no baralho
¿Dónde está mi respeto?Cadê meu respeito
No lo sé bienEu não sei direito

Me quedo en casa buscando trabajoFico em casa caçando emprego

Espero en el sofáEspero no sofá
Que el dólar bajeO dólar baixar

Espero que la suegra maliciosaEspero a sogra maldosa
Y muy malolienteE bem mal cheirosa
Se mude de casaDe casa mudar

Espero el partido del miércolesEspero o jogo de quarta
Que termine la novela y el noticiero por la nocheA noite a novela e o jornal acabar

Es samba, es La Habana, es Carmen MirandaÉ samba é havana é Carmem Miranda
La familia se queja por el dinero para la bandaFamília reclama o dinheiro pra banda
Joana me llama, no salgo de la camaJoana me chama não saio da cama
Solo uso havaianasEu só uso havaiana

Y yo en la míaE eu na minha
Y yo en la míaE eu na minha

Espero en el sofáEspero no sofá
Que el dólar bajeO dólar baixar

No tengo dinero en absolutoNo have the money at all