De Piraat

O Pirata

Laat je niet misleiden, mijn kalmte heeft niets te makenNão se iluda, minha calma não tem nada a ver
Ik ben een schurk, ik ben zonder ziel en liegSou bandido, sou sem alma e minto
Mijn huis is het koninkrijk van het kwaadMinha casa é o reino do mal
Mijn vader is een beestO meu pai é um animal
Mijn moeder is al lang gek gewordenMinha mãe há muito que enlouqueceu
Ik ben de enige met mijn mes en mijn schipSó resta eu com a minha faca e a minha nau
Ik ben de enige met mijn mes en mijn schipSó resta eu com a minha faca e a minha nau

Ik ben een piraat, eenzaam, zonder meerSou pirata, solitário, sem mais nada
Zonder vlag, zonder zwaard, om te leven op zeeSem bandeira, sem espada, no mar pra viver
Bloed en wijn gemorst op het dekSangue e vinho derramados no convés
Geluiden van doedelzakken, gitaren en voetenSons de gaitas, violões e pés
Wanneer plotseling tien kanonnen verschijnenQuando de repente surgem dez canhões
Het was Zwartbaard met zijn crew en zijn liedjesEra o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Het was Zwartbaard met zijn crew en zijn liedjesEra o Barba Negra com a sua turma e suas canções

Hou niet van me, ik wil je niet zo zienNão me ame, eu não quero ver você assim
Ga weg, ik huil niet, ik weet voor mezelf te zorgenVá-se embora, eu não choro, sei cuidar de mim
Ik heb al die illusies niet en ondanks dat ik zoveel harten hebEu não tenho todas essas ilusões e apesar de ter tantos corações
Zal mijn oorlog nooit, nooit eindigenMinha guerra nunca, nunca vai ter fim
Ja, ja ik weet het, ik maak mijn glimlach en maak mijn wetSim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei
Ja, ja ik weet het, ik maak mijn glimlach en maak mijn wetSim, sim eu sei, faço meu sorriso e faço minha lei

Ik ben een piraat, eenzaam, zonder meerSou pirata, solitário, sem mais nada
Zonder vlag, zonder zwaard, om te leven op zeeSem bandeira, sem espada, no mar pra viver
Bloed en wijn gemorst op het dekSangue e vinho derramados no convés
Geluiden van doedelzakken, gitaren en voetenSons de gaitas, violões e pés
Wanneer plotseling tien kanonnen verschijnenQuando de repente surgem dez canhões
Het was Zwartbaard met zijn crew en zijn liedjesEra o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Het was Zwartbaard met zijn crew en zijn liedjesEra o Barba Negra com a sua turma e suas canções
Het was Zwartbaard met zijn crew en zijn liedjesEra o Barba Negra com a sua turma e suas canções