Por que?

Warum?

Por que?

Nichts Neues an der FrontNada de novo no front
Und auch im Hintergrund nichtE na retaguarda também
Alles normal seit gesternTudo normal desde ontem
Als die Sonne schien und jemandQuando houve sol e alguém
Sang... ja, ja...Cantou... yê, yêi..

Jemand mit langen HaarenAlguém de cabelos longos
Und einem süßen Lächeln auchE doce sorriso também
Aus einer Zeit, die heute weit weg istDe um tempo que hoje vai longe
Weit weg vom Guten und vom SchlechtenLonge do mal e do bem
Von der Liebe, wer hat sie gesehen?Do amor, quem viu?

Ich komme aus der StadtEu sou da cidade
Doch ich wurde im Meer geborenMas nasci no mar
Alles, was ich will, ist singenTudo que eu quero é cantar
Für den MomentPor enquanto

Ich komme aus der StadtEu sou da cidade
Doch ich wurde im Meer geborenMas nasci no mar
Alles, was ich will, ist deinen NamenTudo o que eu quero é chamar
RufenTeu nome

Nichts bewegt sich auf dem HügelNada se move no monte
Und die Sonne taucht ins MeerE o sol mergulha no mar
Wind und Stille auf der BrückeVento e silêncio na ponte
Und alles verliert sich in der LuftE tudo se perde no ar
Warum?Por que?