Seu Waldir

Don Waldir

Seu Waldir

Don Waldir, señorSeu Waldir, o senhor
Has herido mi corazónMagoou meu coração
Hacerme esto a mí, Don WaldirFazer isso comigo, Seu Waldir
Eso no se hace, noIsso não se faz, não

Llevo dentro del pechoEu trago dentro do peito
Un corazón enamoradoUm coração apaixonado
Latido por ustedBatendo pelo senhor
Usted tiene que arreglarloO senhor tem que dar um jeito
Si no, voy a cometer un suicidioSe não eu vou cometer um suicídio
En los dientes de un ofidio voy a morirNos dentes de um ofídio vou morrer

Digo todo estoEu falo tudo isso
Porque sé que ustedPois sei que o senhor
Está locamente enamorado de míEstá gamadão em mim
Quiero ser su juguete favoritoEu quero ser o seu brinquedo favorito
Su silbato, su camisa de saténSeu apito, sua camisa de cetim

Pero usted necesita ser más decididoMas o senhor precisa ser mais decidido
Y demostrar que corresponde a mi amorE demonstrar que corresponde ao meu amor
Puede creerPode crer
Si no, voy a llorar mucho, Don WaldirSe não eu vou chorar muito, Seu Waldir
Pensando que voy a perderloPensando que vou lhe perder
Don Waldir, mi amorSeu Waldir, meu amor