Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Fatality Abided

Avec Tristesse

Letra

Fatalidad Cumplida

Fatality Abided

La pérdida se va y el dolor permaneceThe loss leaves and pain remains
Ir en dolor, venir en dolorTo go in pain, to come in pain
Encuentro el dolor de la soledadI find the pain of solitude
Bajo mis propias heridasBeneath my own wounds
Sin importar, sin refugioWithout matter, without shelter

Más allá de mi voz encontrarás el tormentoBeyond my voice you'll find the torment
Y el destello de un momentoAnd the glimmer of a moment
La quimera se romperá y toda esperanza se secaráThe chimera will be broken and all hope will dry up
El momento se detiene, congeladoThe moment halts, frozen
Y toda realidad se ha convertido en nada más que un instante arcaicoAnd all reality has become nothing but one archaic instant

Una vida salpicada de incertidumbreA life that speckled in uncertainty
En tu ausencia... Todo se convirtió en solo memoriaIn your absence...It all became just memory

Destino - A tu vista encuentro mi destinoFate - At your sight I find my fate
Rastro - Un lienzo triste, pero rastro solitarioTrace - A sad canvas, yet lonely trace
Perdido - Desde un último lamentoLost - From a last lament
Odio - De una vida enviada a descansarHate - From a life sent to rest

Dentro de las palabras pierdo el significadoInside the words I lose the meaning
De una sensación que lentamente amargaOf a sensation that slowly bitterns
Este dolor dentro de mi pecho trae anheloThis pain inside my chest brings longing
Pero lleva recuerdos de momentos que aún perduranBut carries memories of moments still enduring

Solo guardo en recuerdoI only store in recollection
El momento detenidoThe moment stanched
El dolor de la ausenciaThe pain of absence
La pérdida de quien se vaThe loss of one who leaves
La vida pasa, tú pasas, yo pasoThe life passes, you pass, I pass

No puedo vivir sin un significadoI can't live without a meaning
No puedo seguir adelante sin saberI can't go on while not knowing
Simplemente no puedo superar estoI just can't get through with this


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avec Tristesse y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección