Kamakiri

Kamakiri

Kamakiri

Corta mis piernas
あしかえしてよ
Ashi kaeshite yo
Mis propias piernas
あしわたしのよ
Ashi watashi no yo
Corta mis piernas
あしかえしてよ
Ashi kaeshite yo
Mis propias piernas
あしわたしのよ
Ashi watashi no yo
"Brilla"
"死ね。\"
"Shine."

Devuélveme mis sueños
ゆめかえしてよ
Yume kaeshite yo
Mis propios sueños
ゆめわたしのよ
Yume watashi no yo
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
Cuchillo
れきだん
Rekidan

¿Por qué sigues viviendo?
どうしてあなたまだいきてるの
Doushite anata mada ikiteru no
¿Por qué mis piernas no están?
どうしてわたしのあしはないの
Doushite watashi no ashi wa nai no
Te lo daré
もらってあげるわ
Moratte ageru wa
Te lo daré
もらってあげるわ
Moratte ageru wa
Te llevaré
つれていってあげる
Tsureteitte ageru

Yo, limpiaré la hoz al atardecer
わたしゆうやけにかまをといで
Watashi yuuyake ni kama o toide
Extraño seguir tus pasos
おかしいあなたのあとのおうは
Okashii anata no ato o o'u wa
Hasta ese cruce
あのふみきりまで
Ano fumikiri made
Hasta ese cruce
あのふみきりまで
Ano fumikiri made
Te haré caminar
あるかせてあげる
Arukasete ageru

Es demasiado solitario
さびしすぎるわ
Sabishisugiru wa
Es demasiado triste
かなしすぎるわ
Kanashisugiru wa
Es demasiado frustrante
くやしすぎるわ
Kuyashisugiru wa
No lo perdonaré
ゆるさないわ
Yurusanai wa
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
"Qué envidia"
"うらめしや。\"
"Urameshiya."
Cuchillo
れきだん
Rekidan

¿Por qué sigues viviendo?
どうしてあなたまだいきてるの
Doushite anata mada ikiteru no
¿Por qué mis piernas no están?
どうしてわたしのあしはないの
Doushite watashi no ashi wa nai no
Te lo daré
もらってあげるわ
Moratte ageru wa
Te lo daré
もらってあげるわ
Moratte ageru wa
Te llevaré
つれていってあげる
Tsureteitte ageru

Yo, limpiaré la hoz al atardecer
わたしゆうやけにかまをといで
Watashi yuuyake ni kama o toide
Extraño seguir tus pasos
おかしいあなたのあとのおうは
Okashii anata no ato o o'u wa
Hasta ese cruce
あのふみきりまで
Ano fumikiri made
Hasta ese cruce
あのふみきりまで
Ano fumikiri made
Te haré caminar
あるかせてあげる
Arukasete ageru