Choro de Belém

Llanto de Belén

Choro de Belém

Vivir y creerViver e acreditar
Que un día va a terminarQue um dia vai acabar
Son pensamientos que noSão pensamentos que não
Buscamos encontrarBuscamos encontrar
Es tan extraño como la vidaÉ tão estranho como a vida
Un día puede estarUm dia ela pode estar
Y simplemente al otroE simplesmente no outro
No estáEla não está

Jesús huyó de Belén para salvarseJesus fugiu de Belém para se salvar
De aquellos que temían su poderDaqueles que temiam o seu poder
La sabiduría y el deseo de cambiarA sabedoria e o querer de mudar
Renovar y purificar nuestra vidaRenovar e purificar a nossa vida

Pero Herodes temíaMas Erodes temia
A aquel al que llamaban reyAquele que chamavam de rei
Y mandó matarE mandou matar
A los recién nacidos de BelénOs recém-nascidos de Belém

Se escuchó el llanto en toda BelénOuviu se o choro em toda Belém
De las madres llorandoDas mães a chorar
Y el viento llevabaE o vento carregava
La tristeza por todo el aireA tristeza por todo ar