Dancing Dead

Tanzende Tote

Dancing Dead

Tote MännerDead men
Feiern sieThey celebrate
Während das letzte KapitelAs the final chapter
VerblasstFades away
Denn sie können sich nicht versteckenCause they can't hide
Wir sehen, ihr Fleisch ist verfaultWe can see their flesh is rotten

Die Band spielt eine hoffnungsvolle MelodieThe band plays a hopeful tune
Der Sekt wird eingeschenktThe champagne is poured
Während sie sich unterhaltenAs they socialize
Der Blick in ihren AugenThe look in their eyes
Versteckt im LichtHide in the light

Alles ist heute Nacht bezahltEverything is paid for tonight
Während auf der Party derWhile at the party of the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves
Die Getränke hier sind kostenlosThe drinks here are free
Also entspann dichSo relax
Genieß den Anblick all derEnjoy the sight of all the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Und während die Welt, die sie gebaut habenAnd while the world that they built
Ihnen sagte, sie sollten sich ändernTold 'em to change
Ihnen sagte, sie sollten zuhörenTold 'em to listen
Hielten sie alles gleichThey just kept it the same
Und jetzt, wo Mitternacht gekommen istAnd now that midnight has come
Bin ich in einem Raum und sehe denI'm in a room watching the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Knochen verborgen unter AnzügenBones covered up by suits
Während die sichtbaren NarbenAs the visible scars
Sich vermehrenThey multiply
Küss es goodbyeKiss it good-bye
Ich bin zu stur und werde zerstörenI'm too stubborn and I'll destroy

Tick, tackTick, tock
Die Zeitbombe wurdeThe time bomb has been
Erkannt und unter Druck gesetztRecognized and pressurized
Nirgendwo zu versteckenNowhere to hide
Schluckt das LichtSwallowing light

Alles ist heute Nacht bezahltEverything is paid for tonight
Während auf der Party derWhile at the party of the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves
Die Getränke hier sind kostenlosThe drinks here are free
Also entspann dichSo relax
Genieß den Anblick all derEnjoy the sight of all the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Und während die Welt, die sie gebaut habenAnd while the world that they built
Ihnen sagte, sie sollten sich ändernTold 'em to change
Ihnen sagte, sie sollten zuhörenTold 'em to listen
Hielten sie alles gleichThey just kept it the same
Und jetzt, wo Mitternacht gekommen istAnd now that midnight has come
Bin ich in einem Raum und sehe denI'm in a room watching the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Fühl eine kommende KraftFeel a coming strength
Und jetzt ist es zu spät, um sich zu ändernAnd now it's too late to change

Warum wolltest du gehen?Why'd you want to go?
Ertränkst du mich? Mit allem, was du bistYou drown me? With all that you are
Oh, wie die Mächtigen fallenOh, how the mighty fall

Alles ist heute Nacht bezahltEverything is paid for tonight
Während auf der Party derWhile at the party of the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves
Die Getränke hier sind kostenlosThe drinks here are free
Also entspann dichSo relax
Genieß den Anblick all derEnjoy the sight of all the
Toten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Und während die Welt, die sie gebaut habenAnd while the world that they built
Ihnen sagte, sie sollten sich ändernTold 'em to change
Ihnen sagte, sie sollten zuhörenTold 'em to listen
Hielten sie alles gleichThey just kept it the same
Und jetzt, wo Mitternacht gekommen istAnd now that midnight has come
Werde ich einen Raum bekommen und dieI'll get a room watchin the
Toten beobachten, die in ihren Gräbern tanzenDead dancin in their graves

Fühl, fühl eine kommende KraftFeel, feel a coming strength
Und jetzt ist es zu spät, um sich zu ändernAnd now it's too late to change