Chapter Four (Demo)

Chapitre Quatre (Démo)

Chapter Four (Demo)

Donne-moi ta main, le sang est versé et l'homme suivraGive me your hand, blood is spilt and man will follow
(Un de lumière a été conçu et né)(Conceived and born was one of light)
Homme infernal, punition trop grande à supporterInfernal man, punishment too great to bear
(Pluie et obscurité, l'autre né de la nuit noire)(Rain and dark, the other born black night)

Pour lui offrir, lève la têteTo offer him hold up your head
Où il n'y a pas d'utilité à essayerWhere there's no use in trying
Les péchés sont pour anesthésier ton destinSins are to numb out your doom
Écoute pour la vieListen for life
Prends le temps de t'offrirTake the time to offer you
Le fruit qui a pris notre pouvoirThe fruit that took our power
Homme amer et abattuResentful crestfallen man

WhoaWhoa

J'ai été envoyé à toi, premier des raresI was sent to you first of the few
Une offrande vivante et respiranteA living breathing offering
Prends pour celui qui donne la vieTake for the one who breaths life
Sauf à l'intérieurExcept inside
Ressens que tu es à la porteResent standing your at door
Où je ne serai pas son maîtreWhere I won't be his master
Je ne le laisserai pas faiblir sous mes yeuxI won't let him falter my sights

WhoaWhoa

Maintenant cette nuit froide et impieNow this cold unholy night
Meurtre et vengeance remplissent le cielMurder and vengeance fills the sky
Du sol, l'enfant à naître crieFrom the soil the unborn does cry
Dans le champ, j'ai tué les yeux de mes frèresIn the field I killed my brothers eyes

Où est-il parti ? Qu'ai-je fait ?Where has he gone? What have I done?
Une voix commande d'en haut de la terreA voice commands from high above the earth
Du sol, son sang crie vers moiFrom the soil his blood cries out to me
Meurtre, menteur, vengeance, tromperieMurder, liar, vengeance, deceit

Construit à partir de cette terre, salutBuilt up from this earth salvation
Trouve ma présence vivant dans la souffranceFind my presence living suffering
Errant sans repos, je ne serai pas tué à vueRestlen wonderer I won't killed on sight
Errant sans repos (je ne serai pas tué à vue)Restlen wonderer (I won't be killed on sight)
Souffrance vivanteLiving suffering

Donne-moi ta main, le sang est versé et l'homme suivraGive me your hand, blood is spilt and man will follow
(Un de lumière a été conçu et né)(Conceived and born was one of light)
Homme infernal, punition trop grande à supporter sur moi !Infernal man, punishment too great to bear on me!
(Pluie et obscurité, l'autre né de la nuit noire)(Rain and dark, the other born black night)
En dessous de moiBelow me

Loin dans cette terre, je dois partirFar away in this land I must go
Hors du côté de CeluiOut of the side of the One
Une punition envoyée de ses mains, une dure épreuve que personne ne devrait connaîtreA punishment sent from his hands a hardship no one should know
Maintenant pars, hors du côté de CeluiNow go, out of the side of the One
Loin dans cette terre, tu dois partirAway in this land your must go

Construit à partir de cette terre, salutBuilt in from this earth salvation
Donne-moi ta main, le sang est versé et l'homme suivraGive me your hand, blood is spilt and man will follow
(Un de lumière a été conçu et né)(Conceived and born was one of light)
Homme infernal, punition trop grande à supporterInfernal man, punishment too great to bear
(Pluie et obscurité, l'autre né de la nuit noire)(Rain and dark, the other born black night)

Donne-moi ta main, le sang est versé et l'homme suivraGive me your hand, blood is spilt and man will follow
(Un de lumière a été conçu et né)(Conceived and born was one of light)
Homme infernal, punition trop grande à supporterInfernal man, punishment too great to bear
(Pluie et obscurité, l'autre né de la nuit noire)(Rain and dark, the other born black night)
Sur moi !On me!