Si Te Vas

Se Você For

Si Te Vas

Tudo chega ao fimTodo llega a su final
O Sol que queima tá vendo a gente partirEl Sol que quema nos está viendo marchar
Sinto a areia, o gosto da salSiento la arena, me sabe la sal
Esse sorriso, quem sabe se vai voltarEsta sonrisa, quién sabe si volverá

Quando olhar pro norteCuando mires hacia el norte
Pensa na nossa estrelaPiensa en nuestra estrella
Se você se perderSi te pierdes
É só procurarSolo búscala

Porque se você forPorque si te vas
E deixar todo esse calor pra trásY dejas todo ese calor atrás
E achar que isso foi algo tão passageiroY piensas que esto ha sido algo tan fugaz
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Porque você me dáPorque me das
O que nenhuma outra me fez sentirLo que ninguna me ha hecho sentir jamás
Tô com saudade de mais uma vezEcho de menos echarnos una más
Vou deixar isso na sorteVoy a dejarle eso a la suerte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Não quero separarNo los quiero separar
Você, o céu, eu e o marTú, el cielo, yo y el mar
Vamos fugir juntos até choverVamos a escaparnos juntos hasta que nos llueva
Vivo numa contagem regressiva, quero mais um verãoVivo en una cuenta atrás, quiero un verano más
E voltar a tropeçar na mesma pedraY volver a tropezarme con la misma piedra

Quando você lembrar de mim, me joga uma moedaCuando te acuerdes de mí, lánzame una moneda
Na beira da minha praia você deixou sua marcaEn la orilla de mi playa has dejado huella
Quando olhar pro norte, pensa na nossa estrelaCuando mires hacia el norte, piensa en nuestra estrella
Se você se perder, é só procurarSi te pierdes, solo búscala

Porque se você forPorque si te vas
E deixar todo esse calor pra trásY dejas todo ese calor atrás
E achar que isso foi algo tão passageiroY piensas que esto ha sido algo tan fugaz
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Porque você me dáPorque me das
O que nenhuma outra me fez sentirLo que ninguna me ha hecho sentir jamás
Tô com saudade de mais uma vezEcho de menos echarnos una más
Vou deixar isso na sorteVoy a dejarle eso a la suerte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Uoh-oh-ohUoh-oh-oh
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Porque se você forPorque si te vas
E deixar todo esse calor pra trásY dejas todo ese calor atrás
E achar que isso foi algo tão passageiroY piensas que esto ha sido algo tan fugaz
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Porque você me dáPorque me das
O que nenhuma outra me fez sentirLo que ninguna me ha hecho sentir jamás
Tô com saudade de mais uma vezEcho de menos echarnos una más
Vou deixar isso na sorteVoy a dejarle eso a la suerte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte

Uh-uh-uhUh-uh-uh

Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte
Minhas vontades de te ver nunca vão emboraNunca se irán mis ganas de verte