Cupido

Cupido

Cupido

Lo vi cuando me visteEu vi quando você me viu
Tus ojos han caído en los míosSeus olhos pousaram nos meus
En un escalofrío sutilNum arrepio sutil
Vi... sí, me di cuentaEu vi... pois é, eu reparei
Me hiciste bailarVocê me tirou pra dançar
Sin salir del lugarSem nunca sair do lugar
Sin poner los pies en el sueloSem botar os pés no chão
No hay música con la que irSem música pra acompanhar

Fue sólo por un segundoFoi só por um segundo
Todo el tiempo en el mundoTodo o tempo do mundo
Y todo el mundo se perdióE o mundo todo se perdeu

Lo vi cuando me visteEu vi quando você me viu
Tus ojos miraban en los míosSeus olhos buscaram nos meus
El mismo pecado febrilO mesmo pecado febril
Vi... sí, me di cuentaEu vi... pois é, eu reparei
Me quitaste todo el aireVocê me tirou todo o ar
Para poder respirarPra que eu pudesse respirar
Sé que nadie se dio cuentaEu sei que ninguém percebeu
Sólo somos tú y yoFoi só você e eu

Fue sólo por un segundoFoi só por um segundo
Todo el tiempo en el mundoTodo o tempo do mundo
Y todo el mundo se perdió (2x)E o mundo todo se perdeu (2x)
Sólo somos tú y yoFicou só você eu eu

Cuando me visteQuando você me viu