Replay

Repetición

Replay

¿Cuántas veces nos alejamosHow many times do we walk away
Y nos decimos a nosotros mismos 'otro día'And say to ourselves some other day
¿Cuántas veces nos decimos 'si tan solo'How many times do we say to ourselves if only
Si tan solo esto, si tan solo aquello, si tan solo no estuviera donde estoyIf only this, if only that, if only I wasnt just where Im at
Si tan solo ella me amara, si no fuera por élIf only she loved me, if it wasnt for him
Si tan solo pudiera empezar de nuevoIf only I could start it over again

Habitaciones vacías y tumbas vacantesEmpty rooms and vacant tombs
Nunca fuimos quienes queríamos serWere never who we wanted to be
Siempre fingiendo ser alguien másAnd were always pretending were someone else
Alguien que no se odia a sí mismoSomeone who doesnt just hate themselves
Pero levántate, ponte de pie, siéntate, salta, salta, todo lo que puedes hacerBut stand up, get up, sit up, jump, jump, all you can do
Es no dejar que el mundo te despedaceIs not let the world tear you in two
Olvida sus opiniones porque no significan muchoForget their opinions cause they dont mean much
Perdona sus decisiones porque están desconectadosForgive their decisions cause theyre just out of touch

Incapaces de bailar, incapaces de reírUnable to dance, unable to laugh
Incapaces de arriesgarse por una oportunidadUnable to throw their arms at the chance
Siempre tomándose las cosas en serioAnd always taking things seriously
Y nunca siendo quienes querían serAnd never being who they wanted to be

Cuando te conocí, tus ojos eran como gasolinaWhen I met you your eyes where like gasoline
Tan elegantes y fríos y deseando complacerSo slick and so cold and wanting to please
Y tal vez fui yo quien te quemóAnd maybe its me that burned you out
Quien te hizo dudar y cuestionarteThat caused you to question and made you feel doubt
Pero levántate, ponte de pie, siéntate, salta, salta, todo lo que puedes hacerBut stand up, get up, sit up, jump, jump, all you can do
Es no dejar que el mundo te despedaceIs not let the world tear you in two
Olvida sus opiniones porque no significan muchoForget their opinions cause they dont mean much
Perdona sus decisiones porque están desconectadosForgive their decisions cause theyre just out of touch

Incapaces de bailar, incapaces de reírUnable to dance, unable to laugh
Incapaces de arriesgarse por una oportunidadUnable to throw their arms at the chance
Siempre tomándose las cosas en serioAnd always taking things seriously
Y nunca siendo quienes querían serAnd never being who they wanted to be

Incapaces de quemar los puentes que construyenUnable to burn the bridges they make
Incapaces de arriesgarse y hacer un cambioUnable to take a chance and make a change
Incapaces de aprender de las decisiones que tomanUnable learn from the choices they take
Incapaces de crecer a partir de sus erroresUnable to grow from their mistakes

¡Atrévete a tirarlo todo por la borda!Take a chance to throw it all away!

Incapaces de bailar, incapaces de reírUnable to dance, unable to laugh
Incapaces de arriesgarse por una oportunidadUnable to throw their arms at the chance
Siempre tomándose las cosas en serioAnd always taking things seriously
Y nunca siendo quienes querían serAnd never being who they wanted to be

Pero levántate, ponte de pie, siéntate, salta, salta, todo lo que puedes hacerBut stand up, get up, sit up, jump, jump, all you can do