The Alchemist

El Alquimista

The Alchemist

Creación de vidaCreation of life
Dispersa en vistasScattered in sights
Todas las respuestasAll the answers
Escondidas en míHidden in me

Pero ¿cómo puedo dar forma a la luzBut how can I shape the light
Sin conocerme a mí mismo?Without knowing myself

Mi deseo de serMy desire to be
El alquimista que rompió el código de DiosThe alchemist who broke God's code
Todo por mis propios mediosAll by my means

La verdad podría ser ganadaTruth might be earned
Así que dame ahoraSo give me now
Enfrentando mi propio destinoFacing my own destiny

He convertido metalesI have turned metals
En oro, algo en lo que no creíanInto gold, something they not believed
O nunca dijeronOr never told

Imagina el orgulloImagine the pride
Y la gloriaAnd the glory

Usando el arte para crear vidaUsing art to create life
No tengo medidasI have no measures
Para satisfacer mis necesidadesTo fill my needs

Antes de los sueños que superéBefore the dreams I overcame
La vida no sería la mismaLife wouldn’t be the same
No podría vivir por mí mismoI couldn’t live by myself
Cuando el alquimista encuentra el dolorWhen the alchemist meets the pain

Las heridas silenciosas que nunca sanamosThe silent wounds we ever heal
Pero nada cambia nuncaBut nothing ever changes
¿Podemos buscar la perfección?Can we seek perfection?

Antes de la poetisa y el dolorBefore the poetess and the pain
Y cada pecado que cometíAnd each sin I have made
Solo era un hombreI was just a man

Después de la muerte de mi esposaAfter the perish of my wife
La vida no fue la mismaLife wasn’t the same
¿Cómo puede ser tan evidente?How can this be so blain?

Somos tan impuros e imperfectosWe are so impure and imperfect
Mi tarea no es en vanoMy task is not in vain
¡Seré un nuevo Dios!I’ll be a new God!

Viajé tan lejos para alcanzar y sentirI travelled so far to reach and feel
¡Sin arrepentimientos después de este plan!No regrets after this plan!

Antes de los sueños que superéBefore the dreams I overcame
La vida no sería la mismaLife wouldn’t be the same
No podría vivir por mí mismoI couldn’t live by myself
Cuando el alquimistaWhen the alchemist

Mezcla cada forma singularMix every single form
¿Qué salió mal?What has gone wrong?
¿En qué me equivoqué?What did I mistake?
El monstruo que veo ahoraThe monster who I’m seeing now
Es solo un reflejo de lo que soyIt’s just a reflection of what I am

Después de este sueño me di cuentaAfter this dream I realized
Que estaba muriendo por dentroThat I was dying inside
Buscando el poder de la creaciónSeeking the power of creation
Está en mis manosIt lies upon my hands

Dentro de mí estaba este sueñoInside of me there was this dream
Que nunca dejaréThat I’ll never let
La poetisa cantará de nuevoThe poetess will sing again
Uniéndose al alquimista y su dolorJoining the alchemist and his pain