Traducción generada automáticamente

She was my love
Aventura
Zij was mijn liefde
She was my love
Uhhhhhhh Uhhhhhhhhhh Uhhhhhhhhhhhh Uhhhhhh Uhhhh UhhhhhhUhhhhhhh Uhhhhhhhhhh Uhhhhhhhhhhhh Uhhhhhh Uhhhh Uhhhhhh
Een jaar is voorbij en ik denk terug, toen ze aan mijn zijde wasApasado un año y estoy recordando, when she use to be by my side
De eerste keer dat we kusten, en de eerste keer dat ze van mij wasLa primera vez que nos besamos, and the first time that she was mine
Mijn hart verdrinkt, denkend aan alles wat we doorgemaakt hebbenMi corazon se esta aogando, thinking of all the things we went threw
Het was jouw verjaardag, ik dacht alleen aan een cadeau voor jouEra el dia de tu cumpleaños, solo pensaba en comprarte un regalo
Maar ik kreeg dat trieste nieuws, dat mijn liefde was overledenPero recibi esa triste noticia, that my love had past awayyyy
(Refrein 1)(Chorus 1)
Mijn God, waarom heb je haar weggenomen?Dios mio dime porque te la llevaste
Zij was mijn liefde, zij was mijn allesShe was my love, she was my everything
Ik zou alles geven om weer bij haar te zijn, en haar tenminste nog één keer te kussenDaria todo por estar a su lado, and to kiss her at least once again
Mijn God, waarom heb je haar weggenomen?Dios mio dime porque te la llevaste
Zij was mijn liefde, zij was mijn allesShe was my love, she was my everything
Ik zou alles geven om weer bij haar te zijn, en haar stem tenminsteDaria todo por estar a su lado, and to hear her voice at least
nog één keer te horenonce again
Meisje:Girl:
Hier ben ik aan je zijde, ik ben nooit weggegaan, ik heb je niet verlatenAqui estoy a tu lado, nunca me e hido yo no te eh abandonado
Ik zal je gek liefhebben, ik ben bij je en dat zal ik voor altijd zijnTe amare locamente, yo estoy contigo y lo estare para siempre
Zie je me, raak me aan, voel mijn lichaam weer zoals gisterenYa me vez, tocame, siente mi cuerpo otra vez como ayer
Hou van me blindelings, laat me zien dat jouw liefde voor altijd isAmame siega mente, demuestrame que tu amor es para siempre
Jongen:Guy:
Ik opende mijn ogen en een traan roldeAbri mis ojos y una lagrima broto
Toen ik me realiseerde dat het iets was wat ik gedroomd hadAl darme cuenta que fue algo que soñeeee
(Refrein 1) twee keer(Chorus 1 ) twice
Heer, waarom heb je me alleen gelaten?Señor porque me as dejado solo?
Kijk, kijk, kijkAver, Aver, Aver
Mijn God, waarom heb je haar weggenomen?Dios mio dime porque te la llevaste
Zij was mijn liefde, zij was mijn allesShe was my love, she was my everything
Ik zou alles geven om weer bij haar te zijn en haar te kussen, lief te hebben, of haar weer te hebbenDari todo por estar a su lado and to kiss,love,or have her again
(Refrein 1)(Chorus 1)
Meisje:Girl:
Ik zal altijd op je wachtenSiempre esperare por ti
Hier in mijn andere levenAqui en mi otra vida
Ik zal jouw eeuwige liefde bewaren, eeuwig, eeuwigGuardare tu amor eterno, eterno, eterno



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aventura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: