Traducción generada automáticamente

Mix Los Dominicanos
Aventura
Mix The Dominicans
Mix Los Dominicanos
Explain to me why you don't look at meExplícame por que razón no me miras
Is it because you don't want me to noticeLa cara será que no quieres que note
That you're still in love, your eyes showQue sigues enamorada tus ojos demuestran
Passion and false feelings for the factPasión y falsos sentimientos por el hecho
That you reject me while trembling inside, I'll be honest and confessDe tu rechazarme mientras tiembles por dentro te voy a ser sincero y confieso
I'm not lying, I miss you and even thoughNo te miento te extraño y a pesar que transcurrió
So much time has passed, I still keep your picture.Tanto tiempo aun guardo tu retrato.
And where will this love go, all the illusionY a dónde irá esté amor todita la ilusión
I wonder every moment, you won't be able to be with me,Me pregunto a cada instante conmigo no podrás,
I know you too well, you still love me,Te conozco de más, tú todavía me amas,
No matter that you walk away from me today,No importa que hoy te alejes de mí,
You'll miss me tomorrow...Me extrañarás mañana...
And you won't know because you've taken away his lifeY no lo sabrás porque le vida tu le has quitado
How could you, you've killed our sonComo fuiste capaz a nuestro hijo tú lo has matado
Just because of love, problems between you and me,Solo por cosas del amor, problemas entre tu y yo,
What fault did that child have in our bad relationshipQue culpa tuvo ese niño de nuestra mala relación
That's why I blame you for trying to find excuses, you have no heartPor eso yo te culpo por querer buscar excusas no tienes corazón
Oh godHay dios
December 13th, 1980 at 3:2413 de diciembre del año 80 las 3:24
Aaahh, a white child is born,Aaahh, nace un niño blanco,
With blue eyes, brown hair, theCon ojos azules, cabello castaño, la
Mother with much prideMadre con mucho orgullo
After so much time finally smiles with excitementDespués de tanto tiempo al fin sonríe de emoción
She cried restlesslyLloraba inquietamente
The nurse asked what's the reasonLa enfermera pregunto cual es la razón
Because the father withPues el padre con
Only 6 months of that pregnancySolo 6 meses de aquel embarazo
Abandoned themLos abandono
Left no reasons or tracesNo dejo ni motivos ni huellas
And one morningY una mañanita
He left and never returnedSe fue y no volvió
And the mother doesn't forget that dayY la madre no olvida ese día
That that ungrateful manQue aquel hombre ingrato
Failed her.Le fallo.
It's five in the morning and I haven't slept at allSon las cinco de la mañana y yo no he dormido nada
Thinking about your beauty, I'm going crazyPensando en tu belleza en loco voy a parar
Insomnia is my punishment, your love will be my reliefEl insomnio es mi castigo, tu amor será mi alivio
And until you're mine, I won't live in peaceY hasta que no seas mía no viviré en paz
Today I met your boyfriend, small and not handsomeHoy conocí tu novio pequeño y no buen mozo
And I know he doesn't love you, by the way he talksY sé que no te quiere, por su forma de hablar
Besides, you don't love him because he doesn't measure upAdemás tu no lo amas por que el no da la talla
He can't please you like I wouldNo sabe complacerte como lo haría yo
But I'll be patient even though he's not competitionPero tendré paciencia aunque el no es competencia
That's why there's no reason for me to respect himPor eso no hay motivos para yo respetarlo
Noooooo, it's not love that you feel, it's called obsessionNoooooo, no es amor lo que tu sientes se llama obsesión
An illusion in your thoughtsUna ilusión en tu pensamiento
That makes you do thingsQue te hace hacer cosas
That's how the heart worksAsí funciona el corazón
I heard that you miss my caressesMe contaron que extrañas mis caricias
My beautiful love and that you ask about meMi amor bonito y que preguntas por mí
I knew it wasn't easy to forget meYo sabía que no era fácil olvidarme
Because I was good and gave you everythingPorque fui bueno y te brinde todo a ti
And if one day you forget how much I loved youY si un día te olvidas lo mucho que te ame
Play that song that your lover sings to youPon esa canción que a ti te canta tu tener
The one you used to sing so muchEn la que tanto cantabas
On the radio it playedEn la radio sonaba
And even though you loved me a littleY aunque poco tú me amaste
I don't think you've forgotten me.No creo que me haz olvidado.
OooooooooOoooooooo
I don't know what's happening with my mommy,No se lo que me pasa con mi mami,
She doesn't want to see me anymore, doesn't want to talk to me.Que ya no me quiere ver, ya no me quiere hablar.
She left one morning without reasons,Se fue una mañanita sin motivos,
Without leaving me a letter,Sin dejarme una cartita,
Not a sign of where she'll be...Ni una seña de adonde estará....
Why?¿Por qué?
Why?¿Por qué?
Are you doing this to me, woman,Me haces esto mujer,
If I always loved you,Si siempre yo te quise,
Come back again....Veni vuelve otra vez.....
Why?¿Por qué?
Why?¿Por qué?
Are you doing this to me, woman,Me haces esto mujer,
If I always loved you,Si siempre yo te quise,
Come back againVeni vuelve otra vez
Is this a dream that I lost you and that in truth I don'tSerá esto un sueño que te perdí y que en verdad ya no
Have you anymoreTe tengo
How much I wish to close my eyes and start overCuanto quisiera cerrar mis ojos y empezar de nuevo
Is it possible, should I forget that passionateSerá posible debo olvidar aquel romance
RomanceApasionado
Uuu is it possible one day to tell you that finally I don'tUuu será posible un día decirte que por fin ya no te
Love youAmo
I doubt it very much, my love is like seeing a sea fishLo dudo mucho mi amor es como ver un pez de mar
Being able to flyPoder volar
And even if I stop loving you, it's impossible for me toY aunque te deje de amar es imposible que te pueda
Forget you.Olvidar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aventura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: