Angel

Engel

Angel

Es sind fünf Monate vergangen, seit du gegangen bistIt's been five months since you went away
Hast ohne ein Wort und ohne etwas zu sagen verlassenLeft without a word and nothing to say
Dabei war ich derjenige, der dir mein Herz und meine Seele gabWhen I was the one who gave you my heart and soul
Doch das war dir nicht genug, neinBut it wasn't good enough for you, no
Also habe ich Gott gefragtSo I asked God

Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Aus den Himmeln obenFrom the heavens above
Schick mir einen Engel, um mein gebrochenes Herz zu heilenSend me an angel to heal my broken heart
Vom VerliebtseinFrom being in love
Denn alles, was ich tue, ist weinen'Cause all I do is cry
Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Um die Tränen aus meinen Augen zu wischenTo wipe the tears from my eyes

Und ich weiß, es mag verrückt klingenAnd I know it might sound crazy
Aber trotz allem liebe ich dich immer nochBut after all that I still love you
Du willst wieder in mein Leben kommenYou wanna come back in my life
Doch jetzt gibt es etwas, das ich tun mussBut now there is something I have to do
Ich muss der Person, die ich einst verehrte, sagenI have to tell the one that I once adored
Dass sie meine Liebe nicht mehr haben kannThat they can't have my love no more
Denn mein Herz kann keine Lügen mehr ertragenCause my heart can't take no more lies
Und meine Augen sind ganz leer von TränenAnd my eyes are all out of cries

Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Aus den Himmeln obenFrom the heavens above
Schick mir einen Engel, um mein gebrochenes Herz zu heilenSend me an angel to heal my broken heart
Vom VerliebtseinFrom being in love
Denn alles, was ich tue, ist weinen'Cause all I do is cry
Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Um die Tränen aus meinen Augen zu wischenTo wipe the tears from my eyes

Jetzt warst du es, die mich auf die Knie brachteNow you had me on my knees
Ich flehte Gott an, bitte schick sie zurück zu mirBegging God please to send you back to me
Ich konnte nicht essen, ich konnte nicht schlafenI couldn't eat, I couldn't sleep
Du hast mich fühlen lassen, als könnte ich nicht atmenYou made me feel like I could not breathe
Jetzt wollte ich nur deinen Berührung spürenNow all I wanted to do was to feel your touch
Und dir all meine Liebe gebenAnd give you all my love
Doch du hast meine Liebe als selbstverständlich angesehenBut you took my love for granted
Willst jetzt meine ZuneigungWant my lovin' now
Aber du kannst sie nicht habenBut you can't have it
GottGod

Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Aus den Himmeln obenFrom the heavens above
Schick mir einen Engel, um mein gebrochenes Herz zu heilenSend me an angel to heal my broken heart
Vom VerliebtseinFrom being in love
Denn alles, was ich tue, ist weinen'Cause all I do is cry
Gott, schick mir einen EngelGod send me an angel
Um die Tränen aus meinen Augen zu wischenTo wipe the tears from my eyes

Oh Gott, schick mir (Gott, schick mir einen Engel)Oh God, send me (God send me an angel)
Einen Engel (wisch die Tränen aus meinen Augen) Oh BabyAn angel (wipe the tears from my eyes) Oh baby
Schick mir einen Engel aus den Himmeln obenSend me an angel from the heavens above
Schick mir einen Engel (Gott, schick mir einen Engel)Send me an angel (God send me an angel)
Vom Verliebtsein (schick mir einen Engel)From being in love (send me an angel)
Oh Gott, schick mir einen EngelOh God, send me an angel
Schick mir einen Engel (schick mir einen Engel)Send me an angel (send me an angel)
OoOo