Trampa de Amor

Liebesfalle

Trampa de Amor

Oh, wie schlimm ist es, wenn du dich in eine Frau verliebstAy que malo cuando te enamoras de una mujer
Du gibst ihr alles, was sie willLe das todo lo que quiere
Viel Liebe und schöne FreudenMucho amor y buenos placeres
Und dann erfährst du, dass sie dich nicht liebtY después te enteras que no te quiere
Ich habe dich von ganzem Herzen geliebtYo te amaba con el alma
Und du hast dich über mich lustig gemachtY de mi tú te burlaste
Du hast mich belogen, mich enttäuscht, hast mir eine Falle gestelltMe mentiste, me fallaste, me hiciste una trampa

Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Du hast gesagt, dass du mich liebst, und hast mich belogenMe dijiste que tú me querías, y tú me mentiste
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Ich habe dir all meine Liebe gegeben, und du hast über mich gelachtTe entregué todo mi amor, y de mi te reíste
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Oh, ich habe dich von ganzem Herzen geliebt und du hast mir wehgetanAy, yo te amaba con el alma y tú a mí me heriste

Du hast mein Herz gebrochenMe rompiste el corazón
Und es hat dich nicht einmal interessiertY ni siquiera te importo
Du bist eine schlechte FrauEres una mala mujer
Du hast meine Liebe getötetMataste mi amor
Meine Freunde haben mir geratenMis amigos me aconsejaban
Aber ich habe nie auf sie gehörtPero nunca yo los escuchaba
Und wegen des Zweifels an ihren WortenY por dudar de sus palabras
Bin ich in deine Falle gefallenCaí en tu trampa

Und ich habe dir sogar Lieder geschrieben, Mama, und du warst eine FalscheY hasta te escribía canciones mami, y tú siendo una falsa

Du hast mir gesagt, dass du mich nicht liebstMe dijiste que no me querías
Dass du nie Liebe für mich gefühlt hastQue amor por mi tú nunca sentías
Dass es nur eine Falle warQue solo fue una trampa
Hinter deinen LügenAtrás de tus mentiras
Aber was kann ich tunPero que puedo hacer yo
Ein armer Mann, der von Schmerz verzehrt wirdUn pobre hombre consumido de dolor
Was du mir angetan hast, ist unverzeihlichLo que me hiciste no tiene perdón
Du hast mein Herz verletztMe heriste el corazón

Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Du hast gesagt, dass du mich liebst, und hast mich belogenMe dijiste que tú me querías, y tú me mentiste
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Ich habe dir all meine Liebe gegeben, und du hast über mich gelachtTe entregué todo mi amor, y de mi te reíste
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Oh, ich habe dich von ganzem Herzen geliebt und du hast mir wehgetanAy, yo te amaba con el alma y tú a mí me heriste

Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Oh, ohAy, ay
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Oh, LiebeAy, amor
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Warum, warumPor qué, por qué
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste
Der Schmerz bringt mich umMe mata el dolor
Liebesfalle, du hast mir eine gestelltTrampa de amor, tú a mí me hiciste