Traducción generada automáticamente
Dile Al Amor
Aventura
Dile Al Amor
So nasty
Tu grupo favorito, mami
Cupido, no te entiendo, alardeas de ejemplo
De juntar corazones, un experto en conexión
Te fallaron las flechas y de tantas violetas
Que por ti, he regalado, y, en mi jardín, no hay ni una flor
Pues, dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa, que no vuelva mañana
A mi corazón, ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones, lejos de los amores
Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones
Cupido, no entiendo si la suerte me odia
Y me ha dado de herencia la fortuna del desamor
Y te pido disculpas, pero no aciertas una
Mis febreros son largos, aunque no sea tu intención
Pues, dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa, que no vuelva mañana
A mi corazón, ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones, lejos de los amores
Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones
Yes, sir
¿Le gusta mi bachata, mijita?
Ajá
No quiero fechas en mi calendario
Ni citas en mi horario si se trata de amor
No me interesa oír más canciones
No quiero ver flores, si se trata de amor
Tengo a dieta los sentimientos
Evitando momentos de desilusión
(Cupido)
Dile al amor que no toque mi puerta
Que yo no estoy en casa, que no vuelva mañana
A mi corazón, ya le ha fallado en ocasiones
Me fui de vacaciones, lejos de los amores
Dile al amor que no es grato en mi vida
Dale mi despedida, cuéntale las razones
Okay
Aventura
I don't need no love
(Oh, I don't need no love in my life, oh)
(I don't need no love in my life)
(I don't need no love)
Zeg het de liefde
Zo gemeen
Jouw favoriete groep, schat
Cupido, ik begrijp je niet
Je pronkt met je voorbeeld
Om harten te verenigen
Een expert in verbinding
Je pijlen hebben gefaald
En van al die paarse bloemen
Die ik voor jou heb gegeven
Is er in mijn tuin geen enkele bloem
Dus zeg het de liefde
Dat ze niet aan mijn deur moet kloppen
Dat ik niet thuis ben
Dat ze morgen niet terug moet komen
Mijn hart
Heeft al vaker gefaald
Ik ben op vakantie gegaan
Ver weg van de liefdes
Zeg het de liefde
Dat ze niet welkom is in mijn leven
Geef haar mijn afscheid
Vertel haar de redenen
(Ah uh)
Cupido, ik begrijp je niet
Als het geluk me haat
En me de erfenis heeft gegeven
Van de pech in de liefde
En ik bied mijn excuses aan
Maar je raakt het niet
Mijn februari's zijn lang
Ook al is het niet jouw bedoeling
Dus zeg het de liefde
Dat ze niet aan mijn deur moet kloppen
Dat ik niet thuis ben
Dat ze morgen niet terug moet komen
Mijn hart
Heeft al vaker gefaald
Ik ben op vakantie gegaan
Ver weg van de liefdes
Zeg het de liefde
Dat ze niet welkom is in mijn leven
Geef haar mijn afscheid
Vertel haar de redenen
(Yes sir)
(Ze houdt van mijn bachata, schat)
(Aja)
Ik wil geen data in mijn kalender
En geen afspraken in mijn agenda
Als het om liefde gaat
Interesseert het me niet om meer liedjes te horen
Ik wil geen bloemen zien
Als het om liefde gaat
Ik heb mijn gevoelens op dieet
Om momenten van teleurstelling te vermijden
(Cupido)
Zeg het de liefde
Dat ze niet aan mijn deur moet kloppen
Dat ik niet thuis ben
Dat ze morgen niet terug moet komen
Mijn hart
Heeft al vaker gefaald
Ik ben op vakantie gegaan
Ver weg van de liefdes
Zeg het de liefde
Dat ze niet welkom is in mijn leven
Geef haar mijn afscheid
Vertel haar de redenen
(Ok avontuur)
(U uh)
(Ik heb geen liefde nodig in mijn leven)
Ik heb geen liefde nodig in mijn leven)
(Ik heb geen liefde nodig in mijn leven)
(Ik heb geen liefde nodig in mijn leven)
(Ik heb geen liefde nodig)
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aventura y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: