Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.518

Volvio La Traicionera

Aventura

LetraSignificado

La Traîtresse est Revenue

Volvio La Traicionera

Elle est revenue, la traîtresseYa volvio la cualquiera
Cette femme fourbeTraicionera mujer zuela
Celle qui m'a causé tant de peineLa que me causo la pena
Qui a changé ma vie entièreQue cambio mi vida entera
Ne me parle pas, je ne veux rien entendreQue no me dirija una palabra
Car je sais comment répondrePorque respondo de mi
Ce n'est pas une question de machismeEsto no se trata de machismo
Une dame et une diablesse, c'est pas pareilUna dama y una diabla no es lo mismo
Bénies soient toutes, juste pour être nées femmesBendita sean todas solo por haber nacido mujer
Mais je les envoie chier si elles sont infidèlesPero a la mier.. las mando si son infiel
Fais attention si tu racontes l'histoire à ta façonCuidadito si cuentas la historia como no es
Pour ta trahison, je t'ai viréepor bandida te bote

Ne viens pas ici, car c'est finiDon't come around here 'cause it's over
Tu m'as pris pour acquis et c'était malYou took me for granted and that was wrong
Tu me connais bien, ne teste pas ma connaissanceYou know me well, don't test my knowledge
Pas de chance, va-t'en, va-t'en.No chance go,go.(2x)

Ne reviens pas ici, traîtresseNo vuelvas aqui traicionera
MenteuseMentirosa
C'est fini, ma filleIs't over girl
Va-t'en, va-t'enGo,go
Elle n'oubliera pas RomeoShe won't forget Romeo
AventuraAventura

Ne viens pas ici, car c'est finiDon't come around here 'cause it's over
Tu m'as pris pour acquis et c'était malYou took me for granted and that was wrong
Tu me connais bien, ne teste pas ma connaissanceYou know me well, don't test my knowledge
Pas de chance, va-t'en, va-t'en.No chance go,go.(2x)

Qu'est-ce que tu croisQue lo que tu te crees
BanditBandida
C'est finiIt's over
Va-t'en, va-t'enGo,go

Dis au peuple, raconte leur l'histoireDile al pueblo, cuentale la historia
La vraie versionLa verdadera version
Que tu as joué avec mes sentimentsQue jugaste con mis sentimientos
Admets ton erreurAdmite tu error
Dans ton quartier, ils savent que tu m'as été infidèleEn tu barrio saben que me fuiste infiel
On parle de ta trahisonSe comenta tu traicion
Un jour, mon père me l'a ditUn dia mi padre me lo dijo
Et aujourd'hui, je lui donne raisonY hoy le doy la razon
Celui qui croit en les femmes croit au diableEl que cree en mujeres cree en el diablo
Il ne s'est pas trompéNo se equivoco
Ne me demande plus d'opportunitésNo me exijas mas oportunidades

Désolé mon amourSorry my love
Tu m'as fait du tortYou did me wrong

Ne viens pas ici, car c'est finiDon't come around here 'cause it's over
Tu m'as pris pour acquis et c'était malYou took me for granted and that was wrong
Tu me connais bien, ne teste pas ma connaissanceYou know me well, don't test my knowledge
Plus de chances, va-t'en, va-t'en.No more chance go,go.

Ne viens pas ici, car c'est finiDon't come around here 'cause it's over
Tu m'as pris pour acquis et c'était malYou took me for granted and that was wrong
Tu me connais bien, ne teste pas ma connaissanceYou know me well, don't test my knowledge
C'est fini, va-t'en, va-t'en.Se acabo go,go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aventura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección