Que Tontos, Que Locos

Que Tontos, Que Locos

Que Tontos, Que Locos

Le temps n'a pas réussiEl tiempo no ha logrado
À te faire oublierQue te olvide
Ton amour a laissé des tracesTu amor dado las huellas
De ton amourDe tu amor

Je sens encore le goûtTodavía siento el sabor
De tes baisers sur mes lèvresDe tus besos en mi boca
Je sens encore tes mainsTodavía siento tus manos
Me caressant la peauAcariciandome la piel

Et je ne veux pas continuer comme çaY yo no quiero seguir así
Être avec elle et penser à toiEstando con ella y pensando en ti

Moi aussi je ressens la même choseA mí me está pasando igual
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toiNo dejo de pensar en ti
Le jour où je me lèveEl día que me levanto
Avec toi dans la tête, je l'appelle par ton nomContigo en la cabeza, lo llamo por tu nombre

Et je ne veux pas continuer comme çaY yo no quiero seguir así
Être avec elle et penser à toiEstando con ella y pensando en ti

Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimantEstando con otros y amandonos
Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimantEstando con otros y amandonos

Et je ne veux pas continuer comme çaY yo no quiero seguir así
Être avec elle et penser à toiEstando con ella y pensando en ti

Moi aussi je ressens la même choseA mí me está pasando igual
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toiNo dejo de pensar en ti
Le jour où je me lève avec toi dans la têteEl día que me levanto contigo en la cabeza
Je l'appelle par ton nomLo llamo por tu nombre

Et je ne veux pas continuer comme çaY yo no quiero seguir así
Être avec elle et penser à toiEstando con ella y pensando en ti

Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimantEstando con otros y amandonos
Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimant encoreEstando con otros y aun amandonos

Je ne m'habitue toujours pasTodavía no me acostumbro
Ni aux cheveux dans mes mainsNi al cabellos por mis manos
Ça ne va pas, ce n'est pas comme les tiensMe sale mal no es como el tuyo

Et quand je sens ses caressesY yo cuando siento sus caricias
Je ferme les yeux et je pense à toiCierro los ojos y pienso en ti

Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimantEstando con otros y amandonos
Que tordus, que fous sommes-nous, toi et moiQue tontos, que locos somos tú y yo
Être avec d'autres et s'aimantEstando con otros y amandanos

Que tordus.Que tontos