Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 233.407

Volví (part. Bad Bunny)

Aventura

LetraSignificado

Ik ben Terug (ft. Bad Bunny)

Volví (part. Bad Bunny)

Vertel me waarom je stenen naar de maan gooitDime por qué le tiras piedras a la Luna
Zo onlogisch als mij uit je huid te trekkenTan ilógico como extraerme de tu piel
Na God ben ik jouw alles, vrouwDespués de Dios, soy tu todo, mujer
Hoe gaat het met hem?¿Qué tal te está yendo con él?

Ik weet dat, uiteindelijkYo sé que, al final
Je me niet eens een beetje vergeetA mí no me olvidas tan siquiera un poco
Uiteindelijk, schat, mis je hoe ik je aanraakAl final, baby, tú extrañas cómo yo te toco
Vergeet niet, van jouw lichaam weet ik, schatRecuerda, de tu cuerpo sé yo, mami
Elk hoekje, van binnen en van buitenCada rincón, por dentro y por fuera
Zeg tegen hem dat ik terug ben voor jouDile que volví por ti

(Yeah, yeah, yeah, yeah)(Yeh, yeh, yeh, yeh)

Ik ben die tatoeage, schat, die je niet kunt wissenYo soy ese tatuaje, mami, que no se te borra
Zonder poespas, ik kom niet met gebabbelSin palomería', yo no bajo con cotorra
Zeg tegen die sukkel dat jij altijd aan mij denktDile al bobo ese que еn mí siempre es quе tú piensa'
Dat, wanneer hij klaar is, jij pas begintQue, cuando él termina, es cuando tú apenas comienza'

En daar is het, daar is hetY ahí es, ahí es
Wanneer je het verschil voeltCuando tú siente' la diferencia
Ik gaf je altijd consistentieYo siempre te daba con consistencia
Zeg tegen hem dat hij moet vertrekken, zijn zaken regelenDile que se retire, haga su diligencia

Want ik ben terug voor jouPorque volví por ti
Om het je lekker te maken zoals jij het wiltPa' hacértelo bien rico como te gusta a ti
Ga op je knieën en ik trek het eruit zoals Tatís doetPonte en cuatro y te la saco como lo hace Tatís
Je stapte in de Jeepeta en je had geen onderbroek aanTe montaste en la Jeepeta y no tenía' panti

Dus laat je niet voor de gek houdenSo no te engañes
Want het is onmogelijk dat je me niet mistQue es imposible que no me extrañe'
Wat wij hebben is jaren oud, het kan niet kapotLo nuestro es de años, no hay forma de que se dañe
Bij hem, zelfs niet zwetend, je hoeft je niet eens te wassenCon él, ni suda', no hace falta ni que tú te bañe'

Na de seks met mij, moeten de lakens wegDespués de lo' polvo' conmigo, las sábanas, hay que botarlas
Handdoek voor de meid, om je droog te makenToalla pa' la nena, pa' secarla
Ik wil niemand anders, jij weet hoe je het moet doenNo quiero a otra, tú eres la que sabe sacarla
Vandaag ben ik gekomen om je te reddenHoy, vine pa' rescatarla

(Zo vies)(So nasty)

Ik weet dat, uiteindelijkYo sé que, al final
Je me niet eens een beetje vergeetA mí no me olvidas tan siquiera un poco
Uiteindelijk, schat, mis je hoe ik je aanraakAl final, baby, tú extrañas cómo yo te toco
Vergeet niet, van jouw lichaam weet ik, schatRecuerda, de tu cuerpo sé yo, mami
Elk hoekje van binnen en van buitenCada rincón por dentro y por fuera
Zeg tegen hem dat ik terug ben voor jou, yeahDile que volví por ti, yeah

Hoe in hemelsnaam kan die sukkel zich met mij vergelijken?¿Cómo carajo ese palomo va a compararse conmigo?
Hij kent je niet, terwijl ik jouw obsessie benNi te conoce, mientras yo soy tu delirio
Ik heb de datum op de kalender geschrevenTengo la fecha escrita en el calendario
Als ik terug ben bij Aventura, kom jij weer aan mijn zijde, schatSi yo volví a Aventura, tú regresas a mi lado, baby

Laat hem de uren tellenQue cuente las horas
Het is zijn lot, jij en ik hebben een verhaalEs su destino, tú y yo tenemo' historia
Zodat hij ziet dat geld niet alles isPara que él vea que el dinero no lo es todo
Ik maakte je verliefd met mijn lust, ik heb de controleTe enamoré con mi lujuria, yo controlo

(Jij) weet dat die gast tijdelijk is(Tú) sabes que ese tipo es temporal
Kom op, ga en vertel het hemAnda, arranca y dile
(Jij) zeg maar meteen vaarwel tegen die klootzak—(Tú) despide de una vez a ese cabró—

Hey, want ik ben terug voor jouEy, porque volví por ti
Om het je lekker te maken zoals jij het wiltPa' hacértelo bien rico como te gusta a ti
Ga op je knieën en ik trek het eruit zoals Tatís doetPonte en cuatro y te la saco como lo hace Tatís
Je stapte in de Jeepeta en je had geen onderbroek aanTe montaste en la Jeepeta y no tenía' panti

Want ik ben terug, schat, voor jouPorque volví, mami, por ti
Je doet het met hem, maar denkt aan mijLo haces con él, pero pensando en mí
Ontevreden met die ongelukkigeInconforme con ese infeliz
Hey, je eindigt bij mijHey, you end up with me

Ik weet dat, uiteindelijkYo sé que, al final
Je vergeet me niet eens een beetjeA mí no me olvida' tan siquiera un poco
Uiteindelijk, schat, word je nat als ik je aanraakAl final, baby, tú te mojas cuando yo te toco
Vergeet niet, van jouw lichaam weet ik, schat (ey, ey)Recuerda, de tu cuerpo sé yo, mami (ey, ey)
Elk hoekje van binnen en van buiten (ey, ey, ey, ey)Cada rincón por dentro y por fuera (ey, ey, ey, ey)
Zeg tegen hem dat ik terug ben voor jouDile que volví por ti

Bad Bunny, baby, schatBad Bunny, baby, bebé
Bad Bunny, baby, schatBad Bunny, baby, bebé

Het is jouw beurt, RomeoTe toca a ti, Romeo
Zeg hetDile
AventuraAventura

Jij bent van mij, schatTú ere' mía, bebé
Jij bent van mij, schatTú ere' mía, bebé
Laten we het nog een keer doenVamo' a hacerlo otra ve'
Laten we het nog een keer doenVamo' a hacerlo otra ve'

Jij bent van mij, schatTú ere' mía, bebé
Jij bent van mij, schatTú ere' mía, bebé
Laten we het nog een keer doenVamo' a hacerlo otra ve'
Haha, eyJaja, ey

Escrita por: Alex Killer / Bad Bunny / Romeo Santos. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Guzmán. Subtitulado por Guzmán. Revisión por Guzmán. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aventura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección