Big City Lights

Luces de la Gran Ciudad

Big City Lights

Hey - (mira) esas grandes luces de la ciudadHey - (look at) those big city lights
No brillarán esta noche para míThey won't shine tonight for me
Está lloviendo - estoy caminando por las callesIt's raining - I'm walking the streets
Mi corazón está muy abajo - abajo en mis zapatosMy heart is way down - down in my shoes
Hablando, hablando conmigo mismo,Talking, talking to myself,
No hay nadie más que pueda escucharmeThere's nobody else who can hear me

Tu amor me dejó en la esquinaYour love put me on the corner
Cuando regresé y descubrí que te habías idoWhen I came back and found you were gone
Esta noche siento que la ciudad noTonight I feel the city won't
me dejará volver a casalet me come home

Hey - (mira) esas grandes luces de la ciudadHey - (look at) those big city lights
Solían ser tan amigables conmigoThey used to be so friendly to me
Vine a Nueva York para hacerla nuestro hogarI came to New York to make it our home
Ahora te has ido y me dejaste aquí - aquí soloNow you've gone and left me here - here on my own
Lado este, lado oeste - ¿quién está de mi lado?East side, West side - who's on my side
Si pudiera encontrar dónde estás, tal vez lo sabríaIf I could find where you are I might know

Riendo y bebiendoLaughing and drinking
con amigos de mal tiempowith bad weather friends
Me hace olvidar por un ratoMakes me forget for a while
Pero cada vez que vacío mi vasoBut every time I drain my glass
todo lo que puedo ver es tu sonrisaall I can see is your smile

Hey - (mira) esas grandes luces de la ciudadHey - (look at) those big city lights
Los edificios se cierran sobre míBuildings closing in on me
Hey - (mira) esas grandes luces de la ciudadHey - (look at) those big city lights
Solo hacen que sea más difícil verOnly make it harder to see

No puedo creer que realmente me hayas dejadoI can't believe you really left me
Todo este tiempo dijiste que era tu hombre,All this time you said I was your man,
Pero te encontraré,But I'm gonna find you,
y sé que puedo,and I know that I can,
sé que puedoknow that I can
HeyHey
Dime qué pasa con esas grandes luces de la ciudadTell me what about those big city lights

REPETIRREPEAT