Traducción generada automáticamente
Keepin' It to Myself
Average White Band
Guardándolo para mí mismo
Keepin' It to Myself
Ahora y luego me doy cuentaNow and again it occurs to me
De que estoy dando mucho másI'm a givin' away much more
De lo que debería, oh sí, lo estoyThan I ought to be, oh yes, I am
Y luego hoy recibo una cartaAnd then today I get a letter
Diciéndome cosas en las que mejor no creaTellin' me things that I better not believe
Pero no sé si puedoBut I don't know if I can
(No sé si puedo)(Just don't know if I can)
Pero eres el último en una larga listaBut you're the last in a long line
De errores que he cometidoOf mistakes I've made
(No lo volveré a hacer)(Ain't gonna do it again)
Estoy cansado de dar mi corazón y almaI'm tired of giving my heart and soul
A una farsa, así que voy a estarTo a masquerade, so I'm gonna be
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Dejándolo crecer dentro de míLet it build on up inside of me
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Nena, lo intentéBaby, I tried
Bueno, no importaWell, it makes no difference
Siempre pensé que estaba planeadoI always thought that it was planned
Cuando das todo lo que un hombre tiene que darWhen you get everythin' a man has to give
Sabes que tienes que devolverloYou know you've got to return it
Pero cada vez que construyo mis sueñosBut every time I build my dreams
Descubro que el amor no es lo que parece serFind that love is not what it seems to be
Y sigo saliendo quemadoAnd I keep gettin' burned
(Sigo saliendo quemado, mi amor)(Keep gettin' burned, my love)
Pero a partir de ahora voy a renunciarBut from now I'm gonna quit
Antes de comprometermeBefore I commit myself
(A cualquier mujer que conozca)(To any woman I meet)
Y me las arreglaré sin amor por un tiempoAnd I'll get by without love for a while
Y me meteré en algo másAnd get into somethin' else
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Dejándolo crecer dentroLet it build on up inside
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Nena, lo intentéBaby, I've tried
Nena, he estado guardándolo para mí mismoBaby, I've been keepin' it to myself
Dejándolo crecer dentro de mí ahoraLet it build on up inside of me now
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Oh, cariño, sí, lo hiceOh, honey, yes, I did
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Nena, lo intenté, oh, sí, lo hiceBaby, I tried, oh, yes, I did
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
Nena, lo intenté, sí, lo intentéBaby, I tried, yes, I tried
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself
(Guardándolo, lo estoy guardando(Keepin' it, I'm keepin' it
Guardando, guardando, guardando, guardando)Keepin', keepin', keepin', keepin')
Guardándolo para mí mismoKeepin' it to myself



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Average White Band y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: