Bounce

Rebote

Bounce

Estoy distraído en este lugarI'm distracted in this place
por la forma en que tus labios toman formaby the way your lips take shape
cuando hablas de inspirarte en algowhen you talk of being inspired by something
y te guío a través de la nieveand I walk you through the snow
renuente a dejarte irreluctant to let you go
es un largo viaje a casa de alguien másit's a long ride home to somebody else

Tal vez solo seas pedazos de un sentimiento que he recreado.So maybe you're just pieces of a feeling I've recreated.
Algo que siempre quise, pero nunca realmente necesité.Something I've always wanted, but never really needed.

Estamos un poco malWe're a little unwell
como Watergate, somos un secreto, no lo digaslike Watergate, we're a hush hush don't tell
eso está destinado a ser descubierto.that's just bound to be found out.
Eres mi pecado favoritoYou're my favorite sin
y sigues dejándome entrarand you keep letting me in
una hermosa canción de la que no puedo prescindir.a beautiful song that I can't seem to live without.

Me encanta cómo te relacionasI love how you relate
y cómo tocas mi rostroand how you touch my face
cuando nos despedimos frente a tu casa.when we say goodnight in front of your house.

Así que tal vez solo seas fragmentos de un sentimiento que olvidé recordarSo maybe you're just fragments of a feeling I forgot to remember
Algo para mantenerme cálido en los primeros días de diciembre.Something to keep me warm in the early days of December.

Estamos un poco malWe're a little unwell
como Watergate, somos un secreto, no lo digaslike Watergate, we're a hush hush don't tell
eso está destinado a ser descubierto.that's just bound to be found out.
Eres mi pecado favoritoYou're my favorite sin
y sigues dejándome entrarand you keep letting me in
una hermosa canción de la que no puedo prescindir.a beautiful song that I can't seem to live without.

Así que sigue tocando y yo escucharéSo play on and I'll listen
he sucumbido a rendirmei've succumb to surrender
Estoy cansado de luchar conmigo mismo.I'm tired of fighting with myself.
¿Flash encendido? Mantente firme.Flash on? Keep steady.
Seremos una imagen para recordarWe'll be a picture to remember
Me rindo a alguien más.I'm giving in to somebody else.
No puedo mantener mis manos quietas.Can't keep my hands to myself.