Quebrántame

Brise-moi

Quebrántame

Oh, bon SeigneurOh, buen Señor
Viens et change tout ce qui ne va pas en moiVen y cambia todo lo que está mal en mí
Purifie, DieuPurifica, Dios
Toi, ma vie iciTú, mi vivir aquí

Crée en moi, un cœur qui te plaiseCrea en mí, un corazón que te agrade
Vase qui, devant Toi, se videVasija que, ante Ti, se derrame
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva Tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva Tu Espíritu en mí

Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh

Oh, bon SeigneurOh, buen Señor
Viens et change tout ce qui ne va pas en moiVen y cambia todo lo que está mal en mí
Purifie, DieuPurifica, Dios
Toi, ma vie iciTú, mi vivir aquí

Crée, en moi, un cœur qui te plaiseCrea, en mí, un corazón que te agrade
Vase qui, devant Toi, se videVasija que, ante Ti, se derrame
Crée, en moi, un cœur qui te plaiseCrea, en mí, un corazón que te agrade
Vase qui, devant Toi, se vide, DieuVasija que, ante Ti, se derrame, Dios

Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva Tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva Tu Espíritu en mí

Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, ohOh-oh, oh, oh

Brise-moi, je te donne tout, ohQuebrántame, te entrego todo, oh
Transforme-moi, à Toi, je me rends, ohTransfórmame, a Ti, me rindo, oh
Brise-moi, je te donne tout, ohQuebrántame, te entrego todo, oh
Transforme-moi, à Toi, je me rends, ohTransfórmame, a Ti, me rindo, oh

Brise-moi, je te donne tout, ohQuebrántame, te entrego todo, oh
Transforme-moi, à Toi, je me rends, ohTransfórmame, a Ti, me rindo, oh
Brise-moi, je te donne tout, ohQuebrántame, te entrego todo, oh
Transforme-moi, à Toi, je me rends, ohTransfórmame, a Ti, me rindo, oh

Crée en moi, un cœur qui te plaiseCrea en mí, un corazón que te agrade
Vase qui, devant Toi, se videVasija que, ante Ti, se derrame
Dieu, crée en moi, un cœur qui te plaiseDios, crea en mí, un corazón que te agrade
Vase qui, devant Toi, se vide, DieuVasija que, ante Ti, se derrame, Dios

Et renouvelle Ton Esprit en moiY renueva Tu Espíritu en mí
Et renouvelle Ton Esprit en moiY renueva Tu Espíritu en mí
Oh, renouvelle Ton Esprit en moiOh, renueva Tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva Tu Espíritu en mí
Oh, YahwehOh, Yahweh

Viens, renouvelle-moiVen, renuévame
Seigneur, viens, renouvelle-moi, DieuSeñor, ven, renuévame, Dios
Oh, aujourd'hui nous voulons plus de ToiOh, hoy queremos más de Ti
Viens, renouvelle-nousVen, renuévanos
Oh, viens change, change, change-nousOh, ven cambia, cambia, cámbianos

De Toi, nous voulons aujourd'huiDe Ti, queremos hoy
De Toi, nous voulons aujourd'huiDe Ti, queremos hoy

Tu es cette eau viveTú eres esa agua viva
Qui remplit mon être, qui remplit mon êtreQue llena mi ser, que llena mi ser
Tu es l'eau viveTú eres el agua viva
Qui remplit mon être, qui remplit mon êtreQue llena mi ser, que llena mi ser
Tu es l'eau viveTú eres el agua viva
Qui remplit mon être, qui remplit mon êtreQue llena mi ser, que llena mi ser

En Toi, tout change, ohEn ti, todo cambia, oh
En Toi, tout change, ohEn ti, todo cambia, oh
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Change-moi, DieuCámbiame, Dios

Vase que je veux êtreVasija que quiero ser
Un vase qui, devant Toi, se videUna vasija que, ante Ti, se derrame
Dieu, crée, en moi, un cœur qui te plaiseDios, crea, en mí, un corazón que te agrade

Vase qui, devant Toi, se videVasija que, ante Ti, se derrame
Dieu, renouvelle Ton Esprit en moiDios, renueva tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva tu Espíritu en mí

Encore une foisOtra vez
Viens et renouvelle Ton Esprit en moi, ohVen y renueva tu Espíritu en mí, oh
Et renouvelle Ton Esprit en moiY renueva tu Espíritu en mí

Oh, renouvelle Ton Esprit en moiOh, renueva tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moi, ouais-ahRenueva tu Espíritu en mí, yeah-ah
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva tu Espíritu en mí
Renouvelle Ton Esprit en moiRenueva tu Espíritu en mí

Uh, oh-oh, ohUh, oh-oh, oh
Uh, oh-oh, ohUh, oh-oh, oh
Uh, oh-oh, ohUh, oh-oh, oh
Uh, oh-oh, ohUh, oh-oh, oh

Uh-ohUh-oh
Uh-ohUh-oh