Tú Mereces Gloria

Tu mérites la gloire

Tú Mereces Gloria

J'étais assoifféSediento estaba
Je n'avais rienNada tenía
Tu es arrivéLlegaste Tú
Et tu m'as donné la vieY me diste vida

J'étais perduPerdido estaba
Seul et assoifféSolo y sediento
Tu m'as donné de l'eauMe diste agua
Dans le désertEn el desierto

Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

La nuit est finieYa la noche
Un nouveau jourHa pasado
Avec un nouveau chantCon nuevo día
J'ai un nouveau chantTengo un nuevo canto

Je ne pleure plusYa no lloro
Maintenant je sourisAhora sonrío
Quand tu es à mes côtésCuando está a mi lado
Je vis en confianceConfiado vivo

Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour l'éternitéPor la eternidad

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour l'éternitéPor la eternidad

Et tu mérites la gloireY Tú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneur (seul toi mérites la gloire)Tú mereces honra (solo Tú mereces gloria)
Tu mérites la gloire (seul toi)Tú mereces gloria (solo Tú)
Tu mérites l'honneur (seul toi mérites la gloire)Tú mereces honra (solo Tú mereces gloria)

On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Et même si je marche dans la valléeY aunque ande por el valle
De la mort et de l'oppressionDe la muerte y de opresión
Je n'aurai pas peur, je chanteraiNo temeré, yo cantaré
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor

Et même si je marche dans la valléeY aunque ande por el valle
De la mort et de l'oppressionDe la muerte y de opresión
Je n'aurai pas peur (je n'aurai pas peur), je chanteraiNo temeré (no temeré), yo cantaré
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor

Et même si je marche dans la valléeY aunque ande por el valle
De la mort et de l'oppression (de la mort et de l'oppression)De la muerte y de opresión (de la muerte y de opresión)
Je n'aurai pas peur, je chanteraiNo temeré, yo cantaré
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor

Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Que tu es mon Seigneur (parce que)Que Tú eres mi Señor (porque)
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Que tu es mon SeigneurQue Tú eres mi Señor
Le Dieu d'IsraëlEl Dios de Israel

Et tu mérites la gloireY Tú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Et on t'exalte, ChristY Te exaltamos, Cristo
On t'exalte, ChristTe exaltamos, Cristo
Tu mérites la gloireTú mereces gloria
Tu mérites l'honneurTú mereces honra

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours (dis-le)Por siempre (díselo)

Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour toujours tu régnerasPor siempre reinarás
Pour toujours, pour toujoursPor siempre, por siempre
Pour l'éternitéPor la eternidad