Tuyo Es El Reino (part. Yesenia Then)

Jouw is het Koninkrijk

Tuyo Es El Reino (part. Yesenia Then)

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Oh-ooh, uhOh-ooh, uh
Stroom, stroom, GodFluye, fluye, Díos

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

En neem me meeY llévame
Aan jouw handDe tu mano
Leer meEnséñame
Jouw hoge kamerTu aposento alto

Neem me meeLlévame
Aan jouw handDe tu mano
Leer meEnséñame
Jouw hoge kamerTu aposento alto

Jouw is het KoninkrijkTuyo es el reino
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardigTú eres digno, Tú eres digno

Jouw is het KoninkrijkTuyo es el reino
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardigTú eres digno, Tú eres digno

Jouw is het KoninkrijkTuyo es el reino
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardigTú eres digno, Tú eres digno

Jouw is het KoninkrijkTuyo es el reino
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardigTú eres digno, Tú eres digno

In het boek van MatteüsEn el libro de Mateo
Hoofdstuk zes, vers tienCapitulo seis, verso diez
Jezus, sprak tot zijn discipelenJesus, hablándole a sus discipulos
Over hoe zij zouden moeten biddenAcerca del modo como deberían orar
Hij zei: Wanneer jullie bidden, bid dan zoLes dijo: Cuando ustedes oren, oren así
Zeg tegen de Heer: Laat uw Koninkrijk komenDíganle al Señor: Venga tu reino
Laat uw wil geschieden op aardeHágase tu voluntad en la tierra
Zoals in de hemelAsí como en el cielo
En als er vanavond iemand hier is die zegtY si en esta noche hay alguien aquí que dice
Ik wil Uw wil, HeerYo quiero Tu voluntad, Señor
Ik wil Uw wil in mijn levenYo quiero Tu voluntad en mi vida
Ik wil Uw wil in mijn gezinYo quiero Tu voluntad en mi família
Ik wil Uw wil in mijn huisYo quiero Tu voluntad en mi casa
Laat het de Heer wetenExprésale al Señor
Dat je Zijn wil wiltQue tú quieres Su voluntad
Zijn wil, Zijn wil, Zijn wilSu voluntad, Su voluntad, Su voluntad
Het Koninkrijk van God in jouw levenEl reino de Dios en tu vida
(Het Koninkrijk van God in jouw leven)(El reino de Dios en tu vida)

En elke tong zal belijdenY toda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijden (elke tong belijdt)Toda lengua confesará (toda lengua confiesa)
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
(Allen, op hun knieën, zijn naast de Koning)(Todos, de rodillas, están al lado del Rey)
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Jouw is het KoninkrijkTuyo es el reino
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardig (want Jij bent waardig)Tú eres digno, Tú eres digno (es que tu eres digno)

Jouw is het Koninkrijk (alleen van Jou)Tuyo es el reino (solamento Tuyo)
Jouw is de glorieTuya es la gloria
Jij bent waardig, Jij bent waardigTú eres digno, Tú eres digno

Oh, HeerOh, Señor
Want Jij bent waardigEs que Tú eres digno
Want Jij bent waardigEs que Tú eres digno

Elke tong belijdtToda lengua confiesa
Elke tong moet zeggenToda lengua tiene que decir
Jij bent God Yahweh, YahwehTú eres Dios Yahweh, Yahweh
Want, oh-ohEs que, oh-oh

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Elke tong zal belijdenToda lengua confesará
Dat er geen andere naam isQue no hay otro nombre igual
Elke knie zal buigenToda rodilla se doblará
Voor de Koning der koningenAnte el Rey de reyes

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Heilige GeestSanto Espíritu
Bereid deze plek voorPrepara este lugar
Stroom in mij, jouw rivierFluye en mí tu río
Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo

Ik wil met jou ondergedompeld wordenMe quiero sumergir Contigo