Boner Jamz '03

Melodías Calientes '03

Boner Jamz '03

Hay una extraña tensión en el aire,There's a strange tension in the air,
O tal vez soy solo yo.Or maybe it's just me.
Quizás no me ves y me estoy volviendo loco.Maybe you don't see me and I'm going crazy.
Estoy haciendo mi mejor esfuerzo por no ser como él,I'm trying my best not to be like him,
Pero no puedo culparlo por siempre querer saber qué piensas.But I can't blame him for always wanting to know how you think.

Solo y dejado al descubierto.Alone and hanging out to dry.

¿Podrías dejar de sonreírme, por favor?Would you please stop smiling at me?
Es tu sonrisa la que me hace querer despertarIt's your smile that makes me want to wake
Y no quiero despertar si no quieres que sea tuyo.And I don't want to wake if you don't want me to be yours.
Tus señales confusas son más frías que noviembre en VirginiaYour mixed signals are colder than Virginia November
Y he escrito mil cartasAnd I've written a thousand letters
Que nunca te enviaréI'll never send you
PorqueBecause

A ti no te importa un carajoYou don't give a fuck
Lo que tengo que decirAbout what I have to say
Y si a ti no te importa un carajoAnd if you don't give a fuck
¿Por qué debería importarme un carajo?Then why should I give a fuck?

Solo,Alone,
Como siempre has querido estar.Like you've always wanted to be.
Cortaste todos tus lazosYou cut all your strings
Y te olvidaste por completo de mí.And forgot all about me.
Solo y dejado al descubierto.Alone and hanging out to dry.

Prefiero tenerte como amigaI'd rather have you as a friend
Que no tenerte en absolutoThen not have you at all
Así que te veré verme ser miserable.So I'll watch you watch me be miserable.