Argument Obscura

Argumento Oscuro

Argument Obscura

¿Por qué estamos peleando?What are we fighting?
¿De dónde surge el conflictoWhere from springs conflict
Sin enemigo que nos preocupe?With no enemy of concern?
¿Qué beneficio provieneWhat boon from
De la constante lucha?Constant strife?
Todo en vano este reprocheAll for naught this railing
Contra la locuraAgainst folly

Los dogmas del pasado tranquiloDogmas of the quiet past
Ya no pueden respaldar nuestra causaCan no longer charge our cause
Es lo que nos enfrenta,It is what sets us against,
Forja extrañosForges strangers
De camaradasOut of comrades

Una vez libres sin límitesOnce free with no limits
Existiendo por el bienExisting for the sake
Ahora constreñidos en furia límpidaNow constricted in limpid fury
Cegados por canciones ya cantadasBlinded by songs already sung

La enemistad no yace en las fijasEnmity lies not in the fixed
Miradas de los muertos no reunidos,Stares of the ungathered dead,
Minados por carroña festivaMined by feasting carrion

Esas almas desdichadas atadasThose wretched tethered souls
Aferran hilos tenuesClutch tenuous threads
Del pasado en manos rígidasOf the past in rigored hands

Brasas de leyendaEmbers of lore
La promesa de estrellas apagadasThe promise of stars gone cold
Pasajes marcados por quemadurasPassages marked by burns
En las páginas de los tomos de memesOn the pages of meme's tomes

Si tus muertesIf your deaths
Son el precio de la resoluciónBe the price of resolution
Entonces es una tarifa que vale la pena pagarThen it is a fee worth paying