vanilla

vainilla

vanilla

Te recogí a tiempo un viernes por la nochePicked you up on time on a Friday night
Dijo que te llevaría a casa a las 10:00, son las 10:05Said he'd have you home by 10:00, it's 10:05
Te detuviste a un lado para mirar las estrellasYou pulled off on the side to watch the stars
Pensé que tendrías una conversación sinceraThought you'd have a heart-to-heart
Entonces empiezas a cruzar la línea y cambias de opiniónThen it starts to cross the line, you change your mind

Si él dice: No seas tan vainilla, nenaIf he says: Don't be so vanilla, baby
Mano en tu pierna en el asiento trasero de su cocheHand on your leg in the back seat of his car
He pasado por lo mismoI've been through the same thing
Sé que estás enamorado, pero no tienes que llegar tan lejosI know you're in love, but you don't have to go that far
Él puede llevarte a casaHe can drive you home
Puedes tomarlo con calmaYou can take it slow
Si le dices: No, no te convierte en vainilla, nenaIf you tell him: No, it don't make you vanilla, baby

Lloré en el suelo de mi armario durante horasI cried on my closet floor for hours
Porque le dejé convertir mi dulzura en amargura'Cause I let him turn my sweetness into sour
Como si fuera fácilLike it was easy
Yo era su trofeoI was his trophy
Me cambió por completoChanged me completely
Ojalá alguien me lo dijeraI wish someone told me

Si él dice: No seas tan vainilla, nenaIf he says: Don't be so vanilla, baby
Mano en tu pierna en el asiento trasero de su cocheHand on your leg in the back seat of his car
He pasado por lo mismoI've been through the same thing
Sé que estás enamorado, pero no tienes que llegar tan lejosI know you're in love, but you don't have to go that far
Él puede llevarte a casaHe can drive you home
Puedes tomarlo con calmaYou can take it slow
Si le dices: No, no te convierte en vainilla, nenaIf you tell him: No, it don't make you vanilla, baby

Aférrate, niña, eso es importanteHold onto yourself, girl, that's important
Tomarte tu tiempo no te hace aburridoTakin' your sweet time don't make you boring

Ooh, no seas tan vainilla, nenaOoh, don't be so vanilla, baby
Mano en tu pierna en el asiento trasero de su cocheHand on your leg in the back seat of his car
He pasado por lo mismoI've been through the same thing
Sé que estás enamorado, pero no tienes que llegar tan lejosI know you're in love, but you don't have to go that far
Él puede llevarte a casaHe can drive you home
Puedes tomarlo con calmaYou can take it slow
Si le dices: No, no te convierte en vainilla, nenaIf you tell him: No, it don't make you vanilla, baby