Pretty Girl From San Diego

La Linda Chica de San Diego

Pretty Girl From San Diego

Dile, dile lo que estoy pensandoTell her, tell her what I'm thinkin'
Dile, dile lo que estoy soñandoTell her, tell her what I'm dreamin'
Y, hey, tal vez pueda entenderAnd, hey, she just might just understand
Nena, ¿me escucharías?Baby would you listen to me
Ven hacia mí a través de la cocinaCome across the kitchen to me
Y te diré lo mejor que puedaAnd I will tell ya best I can
Sobre cómo sé que me amas'Bout how I know you love me
Y cómo quiero amarte de vueltaAnd how I want to love you back

La gente, la gente, la gente, lo hacen sonar tan fácilPeople, people, people, they make it sound so easy
Dicen simplemente haz lo que tu corazón te diceThey say just do what your heart tells you to
Pero a veces no puedes sentirloBut sometimes you cannot feel it
A veces no puedes escucharloSometimes you cannot hear it
A veces no te responderáSometimes it won't talk back to you
Y sí, sé que me amasAnd yeah I know you love me
Y sí, quiero amarte de vueltaAnd yeah I want to love you back
Y cómo sé que me amasAnd how I know you love me
Y cómo quiero amarte muchoAnd how I want to love you bad

A lo lejos escucho el ritmo de una canciónFar away I hear the rhythm of a song
A lo lejos siento que pertenezco, y tú tambiénFar away I get the feeling I belong, and so do you
Y suena asíAnd it goes like this

Oh no, no, no quiero dejarteOh no, no, don't want to leave you
Oh no, quiero retenerteOh no, I want to keep you
Pero quiero dejarte serOh but I want to let you be
Oh no, no quiero escucharteOh no, I don't want to hear you
Decir que no quiero estar cerca de tiSay I don't want to be near you
Pero tengo que dejarte libreOh but I've got to set you free
Y cómo sé que me amasAnd how I know you love me
Y cómo quiero amarte de vueltaAnd how I want to love you back
Y sí, sé que me amasAnd yeah I know you love me
Y sí, quiero amarte muchoAnd yeah I want to love you bad

A lo lejos escucho el ritmo de una canciónFar away I hear the rhythm of a song
A lo lejos siento que pertenezco, y tú tambiénFar away I get the feeling I belong, and so do you
Y suena asíAnd it goes like this

La, la, la, la, la, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la, la, la, la, la