Five Little Sluts

Cinco Pequeñas Zorras

Five Little Sluts

Anoche mientras dormía, lavéLast night while i was asleep i washed
Mis poros y tuve mi últimaAway my pores and had my last
Conversación contigo de la manera en que usualmente puedo.Conversation with you the way i usually can.
Había pequeños giradores zumbantesThere were whirring little spinners
Que cosquilleaban la aspereza de mis manosThat tickled the rough of my hands
Y un intercambio de fin de semana de lo que quieroAnd a weekend exchange of what i want
Que sepas por si acasoYou to know just in case you
Querías que tomara tu mano.Wanted me to take your hand
Bueno, puedo ver lo grandioso que eresWell i can see the blazing good
Y mi amor por tu alma tranquilaAnd my love for your mellow soul
Y no puedo odiarte porque eres libreAnd i can't hate you 'cause you're free
Y serás rico cuando seas viejo.And you'll be wealthy when you're old
Besando en los puntos flácidos entre nuestrasKissing in the flacid points between our
Noches empapadas de pecado, y giramos cera con sueños favorables mezclando nuestras mentesSin soaked night, and we spin wax with favoring dream mixing our heads
Con debilidad, hubo momentos que lamentaría y luego preguntaría por quéUp with weak, there were moments which i would regret and then later ask why
Y cuando salí afuera como si nadie supieraAnd when i went outside as if nobody knew
Excepto el cielo, con quien hice tratos turbiosBut the sky, to whom i made shady deals
Referentes a dinero y chicas.Regarding money and girls
Y no puedo conformarme con emociones baratas.And i can't be done with cheap thrills
Y cuando pensé que me sentía seguroAnd when i thought i felt safe
Mientras podía rascar mi viejo amorWhile i could scrape at my old love
Había una montaña de nuevos sabores.There was a mountain of new taste
Hey ojo en movimiento, oh cómo te has convertidoHey motion eye, oh how you've turned
En un cierto tipo de persona fea.Into a certain type of ugly person
Cuando tu barco haya zarpado, entoncesWhen your ship has sailed then all
Toda tu mierda volará lejos.Of your shit will fly away