Apollo

Apolo

Apollo

Apagar el teléfono y romper la tarjetaWyłączyć telefon i połamać kartę
Llamar a esta salida un nuevo comienzoWyjazd stąd nazwać nowym startem
Llevar el auto al consorcioWziąć i wstawić auto do komisu
Mercedes S500, pero no te muestresMercedes S500, ale się nie popisuj
Todo lo importante cabe en una mochilaWszystko co ważne zmieści się w plecak
Una foto de mamá, aforismos de LecaZdjęcie mamy, aforyzmy Leca
Tomarla de la mano y pensar en los niñosWziąć ją za rękę i pomyśleć o dzieciach
Tan valiente, pero le da miedo prometerTaki odważny, a tak się boi obiecać
Renunciar a la fama, porque es una cargaZrzec się sławy, bo to kula u nogi
Ropa del armario, solo dársela a los pobresCiuchy z szafy tylko rozdać ubogim
Hacer lo que se ha soñado desde hace tiempoZrobić to o czym się marzy od dawna
Pero primero salir de este pantanoAle wpierw się wyrwać z tego bagna
Cerrar la puerta y tirar la llaveZamknąć drzwi i wyrzucić klucz
Dejar de lastimarse para sentir algoPrzestać się ranić po to, żeby coś czuć
Luego esperar a que todos se duermanPotem poczekać, aż wszyscy zasną
Para finalmente dar un pequeño paso como ArmstrongBy w końcu zrobić mały krok jak Armstrong

Caigo como polvo del cieloSpadam jak z nieba pył
Y tú, como mi corazón, debes quedarteA Ty jak moje serce, musisz zostać
En la noche veo sueños en el cieloW noc widzę w górze sny
Miro el cosmos y aún no puedo dormirOglądam kosmos i nie mogę wciąż spać
Nadie me lo prohibiráNikt nie zabroni mi
Un millón de opiniones, pero una sola figuraMilion opinii, ale jedna postać
Ahora es mi hoyTeraz jest moje dziś
Solo tengo la vista desde la ventana, vuelo al abismoMam tylko widok z okna, lecę w otchłań
Caigo como polvo del cieloSpadam jak z nieba pył
Y tú, como mi corazón, debes quedarteA Ty jak moje serce, musisz zostać
En la noche veo sueños en el cieloW noc widzę w górze sny
Miro el cosmos y aún no puedo dormirOglądam kosmos i nie mogę wciąż spać
Nadie me lo prohibiráNikt nie zabroni mi
Un millón de opiniones, pero una sola figuraMilion opinii, ale jedna postać
Ahora es mi hoyTeraz jest moje dziś
Solo tengo la vista desde la ventana, vuelo al abismoMam tylko widok z okna, lecę w otchłań

Sentir la felicidad sin tragar pastillasPoczuć szczęście bez łykania pastylek
Vernos más seguido, porque nos une tantoWidywać się częściej, bo łączy nas tyle
Sacar a pasear al perro del refugioWziąć na spacer psa ze schroniska
Y cuando él te dé la pata, abrazarlo con cariñoA gdy ten poda łapę serdecznie ją uściskać
Esconder el orgullo y marcar en el mapaSchować dumę i zaznaczyć na mapie
Borrar tu número e ir a terapiaWymazać Twój numer i iść na terapię
Sanar las heridas antes de volver a rasgarlasWygoić rany, nim znów je rozdrapię
Estando borracho, pensando que ya está todo bienBędąc pijanym, myśląc, że jest po sprawie
Alquilar algunos libros inteligentesWypożyczyć kilka mądrych książek
Leerlos todos, si es que tengo tiempoPrzeczytać je wszystkie, o ile tylko zdążę
Repartir la plata, quedarme sin un pesoHajs rozdać, żeby zostać bez grosza
La última recta, antes de elevarme a los cielosOstatnia prosta, nim się wzniosę w przestworza
No se trata de alcanzar la lunaNie chodzi o to, żeby zdobyć księżyc
Sino de ese miedo que debo superarTylko o ten lęk, który muszę przezwyciężyć
Mi vida es una misiónMoje życie to misja
Debía empezar mañana, y mañana es hoyMiałem zacząć od jutra, a jutro jest dzisiaj

Caigo como polvo del cieloSpadam jak z nieba pył
Y tú, como mi corazón, debes quedarteA Ty jak moje serce, musisz zostać
En la noche veo sueños en el cieloW noc widzę w górze sny
Miro el cosmos y aún no puedo dormirOglądam kosmos i nie mogę wciąż spać
Nadie me lo prohibiráNikt nie zabroni mi
Un millón de opiniones, pero una sola figuraMilion opinii, ale jedna postać
Ahora es mi hoyTeraz jest moje dziś
Solo tengo la vista desde la ventana, vuelo al abismoMam tylko widok z okna, lecę w otchłań
Caigo como polvo del cieloSpadam jak z nieba pył
Y tú, como mi corazón, debes quedarteA Ty jak moje serce, musisz zostać
En la noche veo sueños en el cieloW noc widzę w górze sny
Miro el cosmos y aún no puedo dormirOglądam kosmos i nie mogę wciąż spać
Nadie me lo prohibiráNikt nie zabroni mi
Un millón de opiniones, pero una sola figuraMilion opinii, ale jedna postać
Ahora es mi hoyTeraz jest moje dziś
Solo tengo la vista desde la ventana, vuelo al abismoMam tylko widok z okna, lecę w otchłań