Vivir Para Morir

Leven om te Sterven

Vivir Para Morir

Het is zoverYa esta
Stop met denkenDeja de pensar
Stop met eindeloos rondjes draaienDeja de dar vueltas sin parar
Als je niet gek wilt worden:Si no podrias enloquecer:
Je bent vanaf je kindertijd voorbereid.Has sido preparado desde la niñez.
Dit is de enige waarheidEsta es la unica verdad
De school leert je om niet tegensprekenLa escuela te enseña a no rechistar
Om te gehoorzamenA obedecer
Om één van de velen te zijnA ser uno mas
Om je kans naar de klote te helpenA mandar al cuerno tu oportunidad

Dan maakt het leger je een manLuego el ejercito te hace un hombre
Een nummer in plaats van een naamUn numero en vez de un nombre
Volg je leider, stem op je vriendSigue a tu lider vota a tu amigo
Je zult nooit weten waarvoor je hebt gekozenNunca sabras para que has elegido
Nu ben je klaar om te werkenAhora estas listo para trabajar
Presteren, produceren en dan eindigenRendir ,producir y luego acabar
Zittend op een bank in het parkSentado en un banco del parque
Denken wie je bentPensando quien eres
En waar je bent mislukt.Y en donde fallaste.

Leven om te stervenVivir para morir

Ga de kolenmijn inEntra en la mina de carbon
Nu weet je wat verraad isAhora sabes lo que es traicion
Misschien ben je weggegaan of misschien ben je geblevenQuizas saliste o quizas te quedaste
Je herinnert je niet eens hoe je begon:No recuerdas ni como empezaste:
Als student was je een kampioenEstudiando fuiste un campeon
En daarna heb je in je bedrijf geen rivalenY luego en tu empresa no tienes rival
Meedogenloos en zonder hartDespiadado y sin corazon
Lieber een promotie dan een vriendschapMejor un ascenso que una amistad

Je bent nu onder hun controleYa estas bajo su control
Loonstress en competitieNomina strees y competicion
Het is de ratraceEs la carrera de la rata
Zo is je leven goedkoopAsi tu vida es barata
Zo zijn ze voordelig voor henAsi les sales a cuenta
Van je vijftien tot je zeventigDesde los quince hasta los setenta
Zal je de 'jongen 90' zijnSeras el "chico 90"
Je betaalt de inkomstenbelasting.Pagaras el impuesto de la renta