As Close As You Can Get

Tan Cerca Como Puedas Estar

As Close As You Can Get

Cuando empecéWhen I began
Cuando empecé a amarlaWhen I began to love her
Cuando empecé a enamorarme de ellaWhen I began to fall for her
Siempre me preocupaba que se sintiera sola, intenté acercarmeI always worried that she felt alone, I tried to get closer

Hice lo mejorI did my best
Le traje todas las comodidadesI brought her all the comforts
Le pagué un camino lleno de floresI payed a flowered path for her
Siempre me preocupaba que se sintiera sola, intenté acercarmeI always worried that she felt alone, I tried to get closer

COROCHORUS

Amor, amor, sabes, sabes, es tan cerca como puedesLove, love, you know, you know, it's as close as you can
Llegar, llegar, sabes, sabes, es tan cerca como puedesGet, get, you know, you know, it's as close as you can
Llegar, llegar, sabes, sabes, es tan cerca como puedesGet, get, you know, you know, it's as close as you can
Llegar al punto de conocerte a ti mismo,Get to the point of knowing yourself,
Llegar al punto de conocer a otro,To get to the point of knowing another,
Entonces, ¿qué estamos pidiendo de nosotros mismos?So what are we asking from ourselves?

Entonces empecéThen I began
Entonces empecé a amarlaThen I began to love her
Entonces empecé a amar su estiloThen I began to love her style
Cuando empecé a darme cuenta de que no puedo vivir su vida, ese es el puntoWhen I began to realize I can't live her life, that's the point

Entonces ella empezóThen she began
Entonces ella empezó a amarmeThen she began to love me
Entonces ella empezó a amar mi estiloThen she began to love my style
Así que nunca te preocupes si te sientes solo, sabes que siempre lo harásSo never worry if you feel alone, you know you always will

COROCHORUS

Amor, amor, sabes, sabes, es tan cerca como puedesLove, love, you know, you know, it's as close as you can
Llegar, llegar, sabes, sabes, es tan cerca como puedesGet, get, you know, you know, it's as close as you can
Llegar, llegar, sabes, sabes, es tan cerca como puedesGet, get, you know, you know, it's as close as you can
Llegar al punto de conocerte a ti mismo,Get to the point of knowing yourself,
Llegar al punto de conocer a otro,To get to the point of knowing another,
Entonces, ¿qué estamos pidiendo de nosotros mismos?So what are we asking from ourselves?

Tan cerca como puedas estar, llegar al punto es tan cerca como puedes estar,Close as you get, getting to the point is as close as you can get,
Tan cerca como puedas estar, llegar al punto es tan cerca como puedes estar...Close as you get, getting to the point is as close as you can get...