Average Boy

Chico Promedio

Average Boy

No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....
Ámame bien, no soy tu chico promedioLove me well, I'm not your average boy
¡Nunca te lastimaré, oh no!I'll never hurt you, oh no!
Ven a mí, no soy tu tonto promedioCome to me, I'm not your average fool
¡Nunca te dejaré, oh no!I'll never leave you, oh no!

No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....

Aunque digas que me necesitasThough you say, that you're needing me
Puedo ver que no eres tan descuidadaI can see, that you are not so careless
Como para mostrar lo que me ocultasAs to show, what you conceal from me
Querida, por favor, por favor, abre toda tu dulzuraDarling please, please open all your sweetness
toda tu dulzura para mí, por favor....all your sweetness to me, please....

Ámame bien, no soy tu chico promedioLove me well, I'm not your average boy
¡Realmente te quiero, oh sí!I really want you, oh yes!
Ven a mí, no soy tu tonto promedioCome to me, I'm not your average fool
¡Realmente te necesito, oh sí!I really need you, oh yes!

Cada vez que creo conocer tu corazónEvery time, I think I know your heart
Encuentras una forma de hacerme preocuparYou will find, a way to make me worry
Por favor, no me provoques, me estás destrozandoPlease don't tease, you're tearing me apart
Querida, por favor, por favor, abre toda tu dulzura,Darling please, please open all your sweetness,
toda tu dulzura, para mí, por favor....all your sweetness, to me, please....

No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....No, no, no, no.... No, no, no, no.... No....

Yo, yo, pensé, aunque, tú, tú, dirías, dirías,I, I, had, though, you, you, would, tell, tell,
Yo, verdadero, por favor, por favor, ámame, bien,Me, true, please, please, love, me, well,

Cuando dices que me necesitasWhen you say that you are needing me
Puedo ver que no eres tan descuidada, no tan descuidadaI can see, that you are not so careless, not so careless
Como para mostrar lo que me ocultasAs to show, what you conceal from me
Querida, por favor, por favor, abre toda tu dulzura,Darling please, please open all your sweetness,
toda tu dulzura, para mí, por favor....all your sweetness, to me, please....

Ámame bien, no soy tu chico promedioLove me well, I'm not your average boy
¡Nunca te lastimaré, oh no!I'll never hurt you, oh no!
Ven a mí, no soy tu tonto promedioCome to me, I'm not your average fool
¡Nunca te dejaré, oh no!I'll never leave you, oh no!
Por favor ámame bien,Please love me well,
Por favor ámame bien,Please love me well,
Por favor ámame bien,Please love me well,
Por favor ámame.Please love me.