Maple Hall

Salón Maple

Maple Hall

Compra un caso de cerveza y llena tu auto, sabes que a tu madre no le gustaBuy a case of beer an' fill your car up you know your mother don't like it
Pero llega un momento en que sabes que has tenido suficiente y no puedes soportarloBut there comes a time when you know you've had enough an' you can't take it
Es sábado por la noche y Debbie y las chicas lo van a lograrSaturday night is here an' Debbie an' the girls are gonna make it
En el Salón Maple el hard rock te va a llevar y lo sabes.At Maple Hall the hard rock is gonna take you an' you know it.

Quita ese foco de mí porque toda esa brillante pelea finalmente me cegaráTake that spotlight 'way from me 'cuz all that bright fight's gonna finally blind me
A veces puedes encontrar tu camino mejor cuando está demasiado oscuro para verSometimes you can make your way better when it's too dark to see
El estacionamiento está lleno y todos tienen una lata de cerveza para demostrarloThe parking lot is full an' everybody's got a can of beer to prove it
En el Salón Maple el hard rock te va a llevar y lo sabes.At Maple Hall the hard rock is gonna take you an' you know it.

Nadie va a despertarme ahora, así que todos manténganse alejados.No-one's gonna wake me up now, so everybody stay away.

Sé que también te encantabaI know you loved it too
Sé que también te encantabaI know you loved it too
Sé que te encantaba, oh sí, ha pasado mucho tiempoI know you loved it , Oh yea, been so long
Sé que te encantabaI know you loved it

Me levanto del suelo, mis pies ya no me sirven y no me importaI pick myself up off the ground my feet no longer serve me I don't mind it
Mi cerebro es solo una habitación vacía, si los polis lo supieran me arrestarían y encerraríanMy brain is just an empty room if the coppers know they'd throw me an' lock it
Pero había algo muy directo en la forma en que era, no lo olvidaréBut there was something very straight about the way I was I won't forget it
En el Salón Maple la suciedad era suciedad y finalmente la quemaron.At Maple Hall the dirt was dirt an' so they finally went an' burned it

Nadie va a despertarme ahora, así que todos manténganse alejadosNo-one's gonna wake me up now, so everybody stay away
Nadie va a despertarme ahora, oh no, así que todos manténganse alejados.No-one's gonna wake me up now, Oh no, so everybody stay away.

Sé que también te encantabaI know you loved it too
Sé que también te encantabaI know you loved it too
Sé que te encantaba, oh sí, ha pasado mucho tiempoI know you loved it , Oh yea, been so long
Sé que te encantabaI know you loved it

(repetir)(repeat)

Nadie va a despertarme, nadie va a llamarmeNo-one's gonna wake me up, no-one's gonna phone me up
Todos manténganse alejados,Everybody stay away,
Manténganse alejados, alejados, alejados, alejados, alejados,Stay away, away, away, away, away,
Manténganse alejados, alejados, alejados, alejados, alejados....Stay away, away, away, away, away....