Wrong Place Wrong Time

Mauvais Endroit Mauvais Moment

Wrong Place Wrong Time

Ce vieux monde devient plus froid chaque jourThis old world is getting colder every day
Et tout le monde vieillit de toutes les manièresAnd everybody's growing older in every way
Et ton passé peut te hanterAnd your past can haunt you
Bébé, ça ne s'effacera pasBaby it won't fade away
Tu sais que je te veuxYou know I want you
Mais chérie, ça ne marchera pas comme çaBut darling it won't work this way

C'est juste le mauvais endroitIt's just the wrong place
Mauvais momentWrong time
On vient de mondes différentsWe come from different worlds
Tu me fais perdre la têteYou got me going out of my mind
Mauvais endroit, mauvais momentWrong place, wrong time

J'aurais aimé te rencontrer il y a des annéesI wish I could have met you years ago
Peut-être que les choses seraient différentes, filleMaybe things would be different girl
Je ne sais pasI don't know
Trop d'endroits, trop de visagesToo many places, too many faces
Commencent à se montrerStarting to show
Maintenant le temps n'est pas de notre côtéNow time ain't on our side
Alors bébé, il est temps de lâcher priseSo baby, it's time to let go

Bébé, ne veux-tu pas me parler ?Baby won't you talk to me?
Je suis tellement perdu maintenant, tu ne vois pas ?I'm so confused now can't you see?
Peut-être qu'on se reverraMaybe we'll meet again
Et le temps sera le bon momentAnd time will be the right time
L'endroit, le bon endroitThe place, the right place