Love Bites

Mordidas de Amor

Love Bites

Noche de pecadoNight of sin
La víspera de maldicionesThe eve of curses
Deseando lujuria porWishing lust for
Caminos malvadosWicked ways
A través de los cantosThrough the chants
Y versos infernalesAnd hellish verses
En el altarAt the altar
Comenzaremos a rezarWe'll start to pray
Apaga las velasDouse the candles
Termina el ritualEnd the ritual
Una masa de oscuridadA mass of darkness
Que ha ido demasiado lejosGone too far
En ti yaceIn you lies
Un vano deseoVain desire
De bailar una caceríaTo dance a hunt
Bajo las estrellasBeneath the stars

Ritos prohibidosForbidden rites
Para noches de luna llenaFor moonlit nights
Desatados ahoraUnleashed now
Esencia de amorEssence of love
Desde arribaFrom above
He cometidoI've made our
Un error empecinadoHellbent mistake
La toma del diabloThe devil's take
A medianocheAt midnight
Maldito contigoCursed with you
Las cosas que hacemosThe things we do
Cuando el amor muerdeWhen love bites

Ninguna bestia sinNo beast without
Una pasiónA passion
La tuya persiguiendoYours chasing
La muerte pareceDeath it seems
Porque qué másFor what else
Podría haber despuésDoes lie after
Podría terminarIt could end
Este sueño febrilThis fever dream
Tu beso estáYour kiss is
Empapado de venenoLaced with poison
Estás convirtiendoYou're turning
Corazones en piedraHearts to stone
Cazadora deHuntress of
Sangre y maravillaBlood and wonder
Siento la magiaI feel the magic
En mis huesosIn my bones

En el camino a través de la bruma de medianocheOut on the road through the midnight haze
Ella condujo mil millas en un frenesí embrujadoShe drove a thousand miles in a bewitched craze
Para acechar a aquel que comenzó un hechizo malditoTo prey upon the one who began a cursed spell
Convocado como un murciélago salido del infiernoSummoned like a bat out of hell
No sabía y no viI didn't know and I didn't see
Las señales de advertencia graves frente a míThe grave warning signs in front of me
Si los muertos comienzan a bailar, estaremos corriendo toda la nocheIf the dead begin to dance we're running all night long
Necesito una salida de este amor malogradoI need a way out of this love gone wrong

Te has convertido en una bestiaYou've become a beast
Que no puedo domarThat I can't tame
La posesión de tu amor es unYour love's possession is a
Juego del diabloDevil's game