Brinquedo em Suas Mãos

Juguete en tus manos

Brinquedo em Suas Mãos

No conozco a nadieEu sei ninguém
Pero en este mundo te amaré asíMais nesse mundo vai, te amar assim
¡Cuánto te amé!Como eu te amei!

No sé por quéEu não sei por que
Me dejaste, te di mis sueñosVocê me deixou, te dei meus sonhos
Mi vida y mi amorA minha vida e o meu amor

Jugaste con mi corazónVocê brincou, com meu coração
¡Me ganó!Levou o melhor de mim!

Estoy cansado de serCansei de ser
De ser un juguete en tus manosDe ser brinquedo em suas mãos
¡Ahora voy a intentar olvidarte!Agora eu vou tentar te esquecer!

Ahora ya no quiero pensar másAgora, já não quero mais pensar
¡En lo que lloré, en lo que sufrí!No que chorei, no que sofri!

Quiero olvidar las marcas que se han idoQuero esquecer as marcas que se foi
Encuéntrame y sé feliz, lejos de ti!Me encontrar, e ser feliz, longe de ti!

Jugaste con mi corazónVocê brincou, com meu coração
¡Me ganó!Levou o melhor de mim!

Estoy cansado de serCansei de ser
De ser un juguete en tus manosDe ser brinquedo em suas mãos
¡Ahora voy a intentar olvidarte!Agora eu vou tentar te esquecer!