O Seu Amor

Tu Amor

O Seu Amor

Tu amor, aún vive en este viejo pechoO seu amor, ainda mora nesse velho peito
Un sentimiento que no ha sido deshechoUm sentimento que não foi desfeito
Todavía lloro con añoranza por tiAinda choro com saudade sua

Recuerdo bienMe lembro bem
Ese encuentro con hora marcadaDaquele encontro de hora marcada
Yo ansioso por tu llegadaEu ansioso com sua chegada
El testigo era el resplandor de la lunaA testemunha era o clarão da lua

Tu mirada brillaba tanto que incluso me veía a mí mismoO seu olhar brilhava tanto que eu ate me via
Cada palabra que te decíaCada palavra que eu te dizia
Recibía a cambio un beso cariñosoGanhava em troca um beijo carinhoso
Lo que era buenoO que era bom
Hoy es solo una nostalgiaHoje não passa de uma nostalgia
De mi rostro se ha ido la alegríaSaiu do rosto a minha alegria

¿Dónde está ese amor tan delicioso?Aonde anda aquele amor gostoso?
Que ya no viene a verme ni siquiera a mirar atrás para ver lo que dejóQue não vem me ver mais nem olhar pra trás pra ver que deixou
Sin la menor razón, mi corazón lleno de amorSem a menor razão o meu coração troxinho de amor
No me despides y no me pidas que te olvideOlha não me despeça e nem me peça pra te esquecer
Eso sería como olvidar la vida y tú eres mi vidaIsso é como esquecer a vida e a vida é você