Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 539.272
Letra

Significado

Hart

Coração

Hart, zeg dat je verliefd bentCoração, fala que se apaixonou
Op iemand die je nooit heeft liefgehadPor alguém que nunca te amou
Iemand die je nooit zal liefhebbenAlguém que nunca vai te amar

Ik ga een belofte doenEu vou fazer promessa
Om nooit meer te houden vanPara nunca mais amar
Iemand die alleen maar wilde zien dat ik leedAlguém que só quis me ver sofrer
Iemand die alleen maar wilde zien dat ik huildeAlguém que só quis me ver chorar

Maar ik moet hieruit komenMas eu preciso sair dessa
Uit deze verliefdheidDessa de se apaixonar
Op wie alleen maar wil dat ik lijdPor quem só quer me fazer sofrer
Op wie alleen maar wil dat ik huilPor quem só quer me fazer chorar

Maar het is zo erg als iemand ons pijn doetMas é tão ruim quando alguém machuca a gente
Het hart wordt ziek, zelfs moeilijk om te pratenO coração fica doente, sem jeito até pra conversar
Het doet te veel pijn, alleen wie liefheeft weet en voeltDói demais só quem ama sabe e sente
Wat er in ons hoofd omgaatO que se passa em nossa mente
Op het moment dat we het achterlatenNa hora de deixar pra trás

Nooit meer zal ik jouw genegenheid proevenNunca mais eu vou provar do seu carinho
Nooit meer zal ik je kunnen omhelzenNunca mais eu vou poder te abraçar
Of zal ik beter alleen kunnen levenOu será que vou viver melhor sozinho
En als het makkelijker is om me te vergevenE se for mais fácil pra me perdoar
Maar de liefde, verwart ons soms alleenMas o amor, às vezes só confunde a gente
Ik weet niet of het met jou anders isNão sei se com você é diferente
De liefde, maar verwart ons soms alleenO amor, mas às vezes só confunde a gente
Ik weet niet of het met jou anders kan zijnNão sei se com você pode ser diferente

HartCoração

Het is zo erg als iemand ons pijn doetÉ tão ruim quando alguém machuca a gente
Het hart wordt ziek, zelfs moeilijk om te pratenO coração fica doente, sem jeito até pra conversar
Het doet te veel pijn, alleen wie liefheeft weet en voeltDói demais só quem ama sabe e sente
Wat er in ons hoofd omgaatO que se passa em nossa mente
Op het moment dat we het achterlatenNa hora de deixar pra trás

Nooit meer zal ik jouw genegenheid proevenNunca mais eu vou provar do teu carinho
Nooit meer zal ik je kunnen omhelzenNunca mais eu vou poder te abraçar
Of zal ik beter alleen kunnen levenOu será que vou viver melhor sozinho
En als het makkelijker is om me te vergevenE se for mais fácil pra me perdoar
Maar de liefde verwart ons soms alleenMas o amor às vezes só confunde a gente
Ik weet niet of het met jou anders isNão sei se com você é diferente
De liefde, verwart ons soms alleenO amor, às vezes só confunde a gente
Ik weet niet of het met jou anders kan zijnNão sei se com você é diferente

HartCoração

Escrita por: Guedes Neto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Denner y más 1 personas. Revisiones por 25 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aviões do Forró y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección